Personalaufwand в словаре PONS

Переводы Personalaufwand в словаре немецкий»болгарский

Personalaufwand СУЩ. м. kein Pl ФИНАНС.

Personalaufwand

разходи мн за персонала

Переводы Personalaufwand в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

разходи за персонала

Personalaufwand м. ohne pl

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Daher ist der benötigte Zeit- und Personalaufwand zu Testdurchführung geringer als bei Urintests.

de.wikipedia.org

Grund hierfür ist, dass der Personalaufwand ein rechtliches Anstellungsverhältnis erfordert.

de.wikipedia.org

Hemmungen (Angst vor Fehlern), sehr zeitintensiver Service, wodurch hoher Personalaufwand entsteht.

de.wikipedia.org

Kein Personalaufwand stellen pauschalierte Reise-, Verpflegungs- und Übernachtungsspesen dar sowie Aufwendungen für den Aufsichtsrat oder Beirat.

de.wikipedia.org

Mit erheblichem Maschinen- und Personalaufwand wurden die Reparaturarbeiten sofort und rund um die Uhr in Angriff genommen.

de.wikipedia.org

Nachteilig ist jedoch die begrenzte Schlepphöhe und der verhältnismäßig hohe Personalaufwand.

de.wikipedia.org

Wesentlicher Vorteil der Tauerei gegenüber Dampfschleppschiffen waren die geringeren Frachtspesen sowohl durch geringeren Kohlenverbrauch der Kettenschiffe als auch durch stark reduzierten Personalaufwand.

de.wikipedia.org

Das Magazin hatte einen sehr hohen Personalaufwand und war mit vielen Einspielern aufwendig produziert.

de.wikipedia.org

Diese Entgelte sollen die höheren Kosten ausgleichen, die eine patientengerechte Palliativmedizin verursacht, vor allem den höheren Personalaufwand.

de.wikipedia.org

Werden beispielsweise Lohn/Gehalt (Personalaufwand) an Arbeitnehmer durch Barzahlung aus dem Kassenbestand bezahlt, stimmen Ausgaben und Aufwand überein.

de.wikipedia.org