Polonaise в словаре PONS

Переводы Polonaise в словаре немецкий»болгарский

Polonaise <-, -n> [polo'nɛːzə] СУЩ. ж. МУЗ.

Polonaise

полонеза ж.

Переводы Polonaise в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

полонеза

Polonaise

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die ganze Gesellschaft geht, eine Polonaise tanzend, hinaus.

de.wikipedia.org

Neben Verbunkos komponierte er Polonaisen und Menuette für Streicher sowie Klavierwerke.

de.wikipedia.org

Der Beiname beruht auf der im Finalsatz verwendeten Polonaise.

de.wikipedia.org

Unmittelbar nach der Bundeshymne und Freude, schöner Götterfunken zieht der erste Teil des Komitees zu den Klängen einer Polonaise in den Ballsaal ein.

de.wikipedia.org

Doch das Gegenteil ist der Fall: die Polonaise wird üblicherweise langsamer gespielt als der Walzer.

de.wikipedia.org

Er beschreibt die Quadrille, die Polonaise und zahlreiche andere Nationaltänze, wie sie auf den öffentlichen Bällen und häuslichen Gesellschaften seiner Zeit getanzt wurden.

de.wikipedia.org

Nach dem Walzer zählt die Polonaise zu den beliebtesten Tänzen auf Hochzeiten.

de.wikipedia.org

Polonaise ist eine aus der polnischen Küche stammende Garnitur, die zu Gemüsen wie z. B. Blumenkohl, Rosenkohl und Spargel oder zu Fisch serviert wird.

de.wikipedia.org

Im Anschluss daran finden zwei Publikumsquadrillen statt, die von den Polonaise Choreografen moderiert werden.

de.wikipedia.org

Bei dieser Gelegenheit fügte Bach auch die Polonaise hinzu und schrieb eine neue Fassung des zweiten Trios.

de.wikipedia.org