Stroh в словаре PONS

Переводы Stroh в словаре немецкий»болгарский

Stroh <-(e)s> [ʃtroː] kein Pl СУЩ. nt

Stroh

слама ж.

Stroh im Kopf haben разг.

нямам мозък в главата си

Переводы Stroh в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

слама

Stroh nt

сламен (-а)

Stroh-

бала сено

ein Ballen Stroh

тъп като галош жарг.

dumm wie Stroh

разтягам локуми разг.

leeres Stroh dreschen перенос.

балирам слама

Stroh in Ballen pressen

чеша си езика разг.

leeres Stroh dreschen

разтягам локуми

leeres Stroh dreschen разг.

той няма мозък в главата си

er hat Stroh [o. nicht viel Grips] im Kopf

Stroh Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Stroh im Kopf haben разг.

нямам мозък в главата си

er hat Stroh [o. nicht viel Grips] im Kopf

той няма мозък в главата си

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In der Dorfstelle wurde in jüngerer Zeit altes Eisengerät und verbranntes Stroh dort gefunden.

de.wikipedia.org

Auch soll er gesagt haben, er wolle seine Gutsleute auf faulem Stroh liegen und von Kartoffelschalen essen lassen.

de.wikipedia.org

Ihr Häs besteht im Wesentlichen aus Stroh, auf Verzierungen oder Veredelungen wird vollkommen verzichtet.

de.wikipedia.org

Da der Nilschlamm beim Trocknen um etwa 30 % schrumpft, verhindern Sand und Stroh im Ziegel, dass die Formation bricht.

de.wikipedia.org

So hieß es in einem Bericht von 1687, dass die Fußböden verfault und zerbrochen seien und dass die Fenster mit Stroh ausgestopft waren.

de.wikipedia.org

Vermutlich hatte ein Infrarotstrahler in einem Schweinestall Stroh in Brand gesetzt.

de.wikipedia.org

Auf dem Areal entstand 1835 darüber hinaus ein Gartenpavillon, umgeben von einem Kleintierzoo und einer Indianerhütte aus Stroh.

de.wikipedia.org

Dieser Strohkranz sei weniger mit Stroh als mit vielerlei bunten Bändern, Wachs-Kinderfiguren, Geräten der Wochenstube etc. versehen gewesen.

de.wikipedia.org

Aus Stroh oder Palmstroh geflochtene Matten werden über die Anordnung gelegt, um vor der Sonne zu schützen.

de.wikipedia.org

Das Nistmaterial besteht aus kleinen Zweigen und Stroh.

de.wikipedia.org