Universität в словаре PONS

Переводы Universität в словаре немецкий»болгарский

Universität <-, -en> [uniɛrzi'tɛːt] СУЩ. ж.

Universität

университет м.

die Universität besuchen

следвам в университет

Переводы Universität в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

НБУ

Neue Bulgarische Universität

алма-матер

Universität ж.

ТУ

Technische Universität

БСУ

Freie Universität zu Burgas

ВТУ

Universität ж. Veliko Tarnovo

СУ

Sofioter Universität

АУБ

Amerikanische Universität in Bulgarien

годишник на Софийския университет

Jahrbuch der Sofioter Universität

университет

Universität ж.

влизам в университета

auf die Universität gehen

завършвам университета

die Universität abschließen

записвам се в университета

sich an der Universität immatrikulieren lassen

следвам в университета

an der Universität studieren

целият университет се събра в аулата

die ganze Universität versammelte sich in der Aula

Universität Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jdn an der Universität/in der Partei aufnehmen

някой е приет в университета/партията

einen Ruf an die Universität Köln erhalten

получавам покана от Кьолнския университет (най-често за професорска длъжност)

die Fachrichtung Physik an der Universität Köln

специалност физика в Кьолнския университет

Universität ж. für Volks- und Weltwirtschaft (in Bulgarien)

УНСС

ich habe die Universität mit Auszeichnung absolviert

завърших университета с отличие

Universität ж. für Architektur, Bauwesen und Geodäsie

УАСГ

sich an der Universität einschreiben lassen

влизам в университета

ein (ehemaliger) Student der Sofioter Universität

възпитаник на Софийския университет

sich an der Universität immatrikulieren lassen

записвам се в университета

eine Bescheinigung von der Universität über +вин.

уверение от университета за

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ein Aufbaustudium der Jurisprudenz an einer anderen Universität ist wahrscheinlich.

de.wikipedia.org

Die Universität hat insgesamt 11.727 Studenten, davon 10.593 undergraduate und 1.105 graduate Studenten.

de.wikipedia.org

Seine Tätigkeit an der Universität war aber nicht unumstritten.

de.wikipedia.org

Als einer der großen Renaissancegelehrten wurde der bedeutende Polyhistor zum Bannerträger der Universität in jener Zeit.

de.wikipedia.org

Ein Hochschulnetz (an Universitäten auch Universitätsnetz genannt) ist das Netz der Rechner einer Hochschule.

de.wikipedia.org

1993 wurden Gleichbehandlungsgesetze für den öffentlichen Dienst verabschiedet; eine Frauenquote an Universitäten und in Ministerien wurde eingeführt.

de.wikipedia.org

An den Feierlichkeiten zum 500-jährigen Bestehen der Universität nahm die AThV 1886 teil.

de.wikipedia.org

Die Gründung der Universität geht auf das Jahr 1905 zurück.

de.wikipedia.org

Eine Regierungskommission kritisierte 2012, dass es mehr höhere Verwaltungsangestellte an der Universität gebe als Lehrkräfte.

de.wikipedia.org

Die Universität und die Höhenstadtteile sind über drei Verkehrsadern an die Innenstadt angebunden.

de.wikipedia.org