Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
капельмейстер
минало
немецкий
немецкий
болгарский
болгарский
Vergangenheit <-> kein Pl СУЩ. ж.
Vergangenheit
минало ср.
Vergangenheit (Geschichte)
история ж.
Vergangenheit (Geschichte)
минало
der Vergangenheit angehören
принадлежа на миналото
die Vorgänge der jüngsten Vergangenheit lehren uns, dass …
събитията от неотдавнашното минало ни учат, че …
auf seine Vergangenheit zurückblicken
поглеждам назад в миналото си
болгарский
болгарский
немецкий
немецкий
минало
Vergangenheit ж.
близко/далечно минало
jüngste/ferne Vergangenheit
в миналото
in der Vergangenheit
скъсвам с миналото
mit der Vergangenheit brechen
това е вече минало
das gehört schon der Vergangenheit an
човек с минало
ein Mann mit Vergangenheit
героизирам миналото
die Vergangenheit heroisieren
доскорошно минало
jüngste Vergangenheit
архаизъм
Überrest м. der Vergangenheit
неотдавнашно минало
jüngste Vergangenheit
отживелица
Überrest м. der Vergangenheit
безвъзвратно минало
unwiderrufliche Vergangenheit
миражи от миналото
Trugbilder der Vergangenheit
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
das ist ein dunkler Punkt in ihrer Vergangenheit
това е тъмен [o. неясен] момент в нейното минало
sich (in die Vergangenheit) zurückversetzen
пренасям се в мислите си (в миналото)
ein Ereignis der jüngsten Vergangenheit
събитие от най-близкото минало
миналото оживя пред очите му
die Vergangenheit wurde vor seinen Augen wieder lebendig
побъбрихме си за миналото
wir haben über die [o. von der] Vergangenheit geplaudert
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
So kann das Objekt zu einem späteren Zeitpunkt wieder in diesen Zustand zurückversetzt werden.
de.wikipedia.org
Die Orgel auf der Chorempore stammt aus dem Jahr 1898, wurde mehrfach verändert und schließlich im Jahr 1997 wieder in den Originalzustand zurückversetzt.
de.wikipedia.org
Nach vielen Hochwasserkatastrophen, die den Ort heimgesucht hatten, wird daher das neue Daxlanden auf dem Hochgestade zurückversetzt wieder errichtet.
de.wikipedia.org
Das Flavin wird anschließend durch einen Elektronentransfer von einem Tryptophan an der Enzymoberfläche in seinen reduzierten Zustand zurückversetzt.
de.wikipedia.org
Der Motor ist zurückversetzt und um 180 Grad gedreht eingebaut.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Vergangenheit" в других языках

немецкий
эльфийский
немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
английский

"Vergangenheit" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова