abzusehen в словаре PONS

Переводы abzusehen в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
Absehen von Strafe ЮРИД.
неналагане на наказание за извършено престъпление

Переводы abzusehen в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов

abzusehen Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Absehen von Strafe
неналагане на наказание за извършено престъпление
Absehen von Strafverfolgung
отказ от наказателно преследване
von etw absehen
отказвам се от нщ
von etw absehen (nicht berücksichtigen)
не вземам под внимание нщ
von etw absehen (nicht berücksichtigen)
абстрахирам се от нщ
es ist noch kein Ende abzusehen
още не му се вижда краят
jdm etw an den Augen absehen
гледам нкг в очите (изпълнявам и най-малките му желания)
Absehen von Strafe ЮРИД.
неналагане на наказание за извършено престъпление
Absehen nt von Strafe
неналагане на наказание за извършено престъпление

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Vertreter von neun Erlanger Korporationen beschlossen 1933 von der Einrichtung von Kameradschaftsheimen zunächst abzusehen.
de.wikipedia.org
Derweil gibt die zornige Dororo ihre Rachepläne unter Tränen auf und fordert vom verwirrten Hyakkimaru ebenfalls von zukünftigen Anschlägen auf seine Eltern abzusehen.
de.wikipedia.org
Zum jetzigen Zeitpunkt ist jedoch noch nicht abzusehen, dass ein neues Parasite-Fighter-Konzept verwirklicht wird.
de.wikipedia.org
Dabei ist noch nicht abzusehen, ob ein z. Zt.
de.wikipedia.org
Es sei unmöglich, in wirklicher Liebe von der Individualität und Konkretheit abzusehen.
de.wikipedia.org
Das Grundgerüst biete viel Potential, doch sei noch nicht abzusehen, ob Bioware die Fehler bereinigen und das Spiel sinnvoll erweitern und verbessern könne.
de.wikipedia.org
Er sagte jedoch zu davon abzusehen, sollte eine Finanzierung außerhalb des Verteidigungsetats gefunden werden.
de.wikipedia.org
Dass der Broiler derart erfolgreich werden würde, war nicht abzusehen gewesen, es war eine Verlegenheitslösung, deren Erfolg aber selbst die Verantwortlichen überraschte.
de.wikipedia.org
Es wurde stets gebeten während der Hörfolge, die als kammermusikalische Einheit betrachtet werden kann, von Beifall abzusehen.
de.wikipedia.org
Ein demokratisch-pluralistisches Parteiensystem war als weitere Folge abzusehen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное