aufteilen в словаре PONS

Переводы aufteilen в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы aufteilen в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
in Bezirke aufteilen
in Bereiche [o. Gebiete] aufteilen
aufteilen
die Steuer aufteilen
zu gleichen Teilen aufteilen
eine Zone aufteilen
in Schnitten aufteilen
aufteilen
ein Programm aufteilen

aufteilen Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ein Programm/eine Zone aufteilen ОБРАБ. ДАНН.
in Bereiche [o. Gebiete] aufteilen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die zur Verfügung stehende Summe wurde entsprechend dem Wahlergebnis zwischen den Parteien aufgeteilt.
de.wikipedia.org
Die Kabinen sind in zehn Kategorien aufgeteilt, wobei weniger als ein Drittel zur Standardkategorie gehören.
de.wikipedia.org
Das Grundkapital der Gesellschaft ist aufgeteilt in rund 52,2 Millionen Inhaberaktien.
de.wikipedia.org
Die Schülerzahlen gingen mit den Jahren zurück, so dass man im Jahr 1960 noch 1.500 Schüler auf beide Häuser aufgeteilt zählte.
de.wikipedia.org
Nach seinem Tod wurde der Besitz aufgeteilt und das Geschlecht verzweigte sich in mehrere Linien, die sich nach dem jeweiligen Herrschaftssitz benannten.
de.wikipedia.org
Seine Nachkommen blieben bis in die Gegenwart im Besitz der Klosterhöfe, die später unter den Nachkommen weiter aufgeteilt wurden.
de.wikipedia.org
Sie umfassen insgesamt sechs Gattungen, die in zwei Unterfamilien aufgeteilt sind.
de.wikipedia.org
Die Herrschaft war auf ein nördliches und ein südliches Gebiet aufgeteilt.
de.wikipedia.org
Darüber befinden sich Pilaster, welche die Wand in fünf ehemals gleich breite Felder aufteilen, die jeweils ein Fenster enthalten, das von dünnen Rundstäben gerahmt wird.
de.wikipedia.org
Der Sender wird auf den Frequenzen in vier Bereiche für regionale Nachrichten, Beiträge, Veranstaltungstipps und Servicemeldungen aufgeteilt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

"aufteilen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский