betrügen в словаре PONS

Переводы betrügen в словаре немецкий»болгарский

betrügen <irr, ohne ge-> [bə'tryːgən] ГЛ. перех.

betrügen (bewusst täuschen)

мамя

betrügen (bewusst täuschen)

измамвам

betrügen (Ehepartner)

мамя

betrügen (Ehepartner)

изневерявам на

jdn um etw betrügen

отнемам нщ от нкг с измама

sich selbst betrügen

самозалъгвам се

I.betragen <irr, ohne ge-> ГЛ. неперех. (sich belaufen auf)

betragen

възлизам на

II.betragen <irr, ohne ge-> ГЛ. возвр. гл.

betragen sich betragen (sich benehmen):

sich betragen

държа се

Betragen <-s> kein Pl СУЩ. nt

Betragen

държане ср.

Betragen (Schule)

поведение ср.

Переводы betrügen в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ментя

betrügen

извозвам

betrügen

ментосвам

betrügen

будалкам

betrügen

гешефтари обират народа

Spekulanten betrügen das Volk

лъжа

betrügen

лъжа жена си

seine Frau betrügen

измамвам

betrügen

измамвам нкг в магазина

jdn bei einem Kauf betrügen

betrügen Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jdn um etw betrügen

отнемам нщ от нкг с измама

sich selbst betrügen

самозалъгвам се

er hat tatsächlich versucht, mich zu betrügen

той фактически се опита да ме излъже

Betragen nt (auch im Schulzeugnis)

поведение (държане)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ungerechtigkeit konnte ihn zeitlebens richtig wütend machen, er wollte nicht, dass Menschen sich betrügen lassen.

de.wikipedia.org

Beide kommen zu der Erkenntnis, dass sie sich mit einer Lebenslüge selbst betrügen.

de.wikipedia.org

Eine hierauf bezogene Bedeutung von illudere reicht nach Schullexikonangaben dabei von spielend hinwerfen und ins Spiel werfen über sein Spiel treiben, veralbern und verspotten bis zu verhöhnen, täuschen und betrügen.

de.wikipedia.org

Wenn du dopst, manipulierst, betrügst, dann geht das nicht.

de.wikipedia.org

Die Macht zu verderben und zu betrügen, die dem Ring innewohnt, ist untrennbar mit dem Wesen und dem Schicksal des Ringes verbunden.

de.wikipedia.org

In einer Nacht betrügen sie sich gegenseitig, möchten sich deswegen aber nicht trennen, sondern suchen einen Paartherapeuten auf, der ihnen rät, einander alles ehrlich zu erzählen.

de.wikipedia.org

Der lässt sich nämlich nicht betrügen und erscheint ihr als die perfekte, nicht manipulierbare Heiratsvermittlungsmaschine.

de.wikipedia.org

Über die Jahre, in denen sie immer wieder von anderen betrogen wurde, verlor sie das Vertrauen in andere Menschen.

de.wikipedia.org

Dieser ist gerade mit der Folterung eines befreundeten Malers beschäftigt, der ihn mit seiner Ehefrau betrogen hat.

de.wikipedia.org

Alle freuen sich über die Geschenke und wollen den Bär betrügen.

de.wikipedia.org