Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
непреодолимые
изпарява
немецкий
немецкий
болгарский
болгарский

dämpfen ['dɛmpfən] ГЛ. перех.

1. dämpfen КУЛИН.:

dämpfen
задушавам

2. dämpfen (bügeln):

dämpfen
гладя с ютия на пара

3. dämpfen перенос.:

dämpfen (Ton, Licht)
намалявам
dämpfen (Ton, Licht)
смекчавам
dämpfen (Stimme)
снишавам
dämpfen (Stoß)
омекотявам
mit gedämpftem Glanz
с мек блясък
eine Krise dämpfen ЭКОН.
смекчавам кризата
die Konjunktur dämpfen ЭКОН.
сдържам конюнктурата

dampfen ГЛ. неперех.

dampfen (Dampf entwickeln)
изпускам пара
dampfen (Dampf entwickeln)
изпарявам се
dampfen (Essen)
вдигам пара
die Konjunktur dämpfen
задържам конюнктурата
Präsens
ichdämpfe
dudämpfst
er/sie/esdämpft
wirdämpfen
ihrdämpft
siedämpfen
Präteritum
ichdämpfte
dudämpftest
er/sie/esdämpfte
wirdämpften
ihrdämpftet
siedämpften
Perfekt
ichhabegedämpft
duhastgedämpft
er/sie/eshatgedämpft
wirhabengedämpft
ihrhabtgedämpft
siehabengedämpft
Plusquamperfekt
ichhattegedämpft
duhattestgedämpft
er/sie/eshattegedämpft
wirhattengedämpft
ihrhattetgedämpft
siehattengedämpft
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

eine Krise dämpfen ЭКОН.
смекчавам кризата
die Konjunktur dämpfen ЭКОН.
сдържам конюнктурата
die Konjunktur dämpfen
задържам конюнктурата
die Kosten dämpfen
съкращавам разходите

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Das Unternehmen war schon zuvor wegen verzögerter Sortimentsanpassungen und der schlechten Konjunktur in Schwierigkeiten geraten, worauf 1981/82 die Dividende gestrichen wurde.
de.wikipedia.org
Hier bildet das systematische Risiko, von dem alle Unternehmen betroffen sind (Konjunktur), und das unternehmensspezifische Risiko ab.
de.wikipedia.org
Auch in modernen Demokratien erleben politische Mythen in Krisenzeiten und Umbruchphasen sowie bei Identitäts- und Legitimationsdefiziten immer wieder eine Konjunktur.
de.wikipedia.org
Eine neue Konjunktur folgte der Einführung der Petroleumlampen.
de.wikipedia.org
Die Abschwächung der globalen Konjunktur und die Verschärfung der Eurokrise führten zu einem Kurseinbruch des belgischen Leitindex.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре