немецкий
болгарский
I. erweitern <ohne ge-> [ɛɐ'vaɪtɐn] ГЛ. перех.
1. erweitern (vergrößern):
- erweitern
- уголемявам
2. erweitern перенос.:
- erweitern (ausdehnen)
- разширявам
- erweitern (vermehren)
- увеличавам
- erweitern (Kenntnisse,Geschäft)
- разширявам
- erweitern (Sammlung)
- попълвам
3. erweitern ОБРАБ. ДАНН.:
- erweitern
- разширявам, продължавам
II. erweitern <ohne ge-> [ɛɐ'vaɪtɐn] ГЛ. возвр. гл.
erweitern sich erweitern:
- sich erweitern
- разширявам се
- sich erweitern перенос.
- увеличавам се
- erweiterter Bestandsschutz
- разширена защита на териториалната цялост
- erweiterter Eigentumsvorbehalt
- разширено запазено право на собственост
- Erweiterter Rat ЕС
- разширен съвет на министрите на ЕС
- erweiterter Verfall
- разширяване на отнемането на права при особено тежки престъпления
болгарский
немецкий
- разширяване на отнемането на права при особено тежки престъпления
- erweiterter Verfall
- разширявам
- erweitern
- разширявам дейността си/кръгозора си
- seine Tätigkeit/seinen Gesichtskreis erweitern
- разширявам
- sich erweitern
- разширена клауза за запазено право на собственост
- erweiterter Eigentumsvorbehalt
- разкарвам
- erweitern
- разширена защита на териториалната цялост
- erweiterter Bestandsschutz
| ich | erweitere |
|---|---|
| du | erweiterst |
| er/sie/es | erweitert |
| wir | erweitern |
| ihr | erweitert |
| sie | erweitern |
| ich | erweiterte |
|---|---|
| du | erweitertest |
| er/sie/es | erweiterte |
| wir | erweiterten |
| ihr | erweitertet |
| sie | erweiterten |
| ich | habe | erweitert |
|---|---|---|
| du | hast | erweitert |
| er/sie/es | hat | erweitert |
| wir | haben | erweitert |
| ihr | habt | erweitert |
| sie | haben | erweitert |
| ich | hatte | erweitert |
|---|---|---|
| du | hattest | erweitert |
| er/sie/es | hatte | erweitert |
| wir | hatten | erweitert |
| ihr | hattet | erweitert |
| sie | hatten | erweitert |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nach mehreren abgelehnten Rufen wurde er 1715 zum hessen-darmstädtischen Rat ernannt.
de.wikipedia.org Als Schwandner mit äußerst knapper Mehrheit Oberbürgermeister wurde, bestätigte der Rat der Stadt drei Monate später das Bauvorhaben und es ging in die Umsetzung.
de.wikipedia.org Der Schultheiss wurde auf Vorschlag des Rates vom Landesherrn bestimmt.
de.wikipedia.org Für ein- bis zweijährige Kälber liegt die Rate bei 15 %, für zwei- bis dreijährige Kälber bei 5 % und bei 2 % für erwachsene Tiere.
de.wikipedia.org Die Fahrgäste sollen auf Antrag eine einmalige Entschädigung erhalten, die den Gegenwert einer Monatskarte oder einer Abo-Rate entspricht.
de.wikipedia.org