gestattet в словаре PONS

Переводы gestattet в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов

Переводы gestattet в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
позволено
gestattet
ако ми бъде позволено да кажа
wenn mir gestattet wird zu sagen
не е позволено
es ist nicht gestattet
неразрешен (-а) (неразрешен одобрен)
nicht gestattet
позволявам
gestatten
здравето не ми позволява това
die Gesundheit gestattet mir das nicht
разрешавам
gestatten
допускам
jdm den Zutritt gestatten
с Ваше разрешение
wenn Sie gestatten

gestattet Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

bis auf Widerruf gestattet
разрешено до второ нареждане
(jdm) etw gestatten
позволявам нщ (нкм)
(jdm) etw gestatten (gewähren)
разрешавам нщ (нкм)
wenn Sie (mir) gestatten …
ако позволите …
gestatten (Sie)?
позволявате ли?
die Gesundheit gestattet mir das nicht
здравето не ми позволява това
wenn mir gestattet wird zu sagen
ако ми бъде позволено да кажа

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Ihr thermoplastisches Verhalten (Erweichungstemperatur 70–90 °C), gestattet eine formgebende Verarbeitung ohne Vulkanisation.
de.wikipedia.org
Hier sind dann beliebige Fahrtunterbrechungen, Umsteigen sowie Rück- und Rundfahrten gestattet.
de.wikipedia.org
Die Nutzung von Flugzeugen oder Flugmodellen in diesem Luftraum ist nur mit vorheriger Genehmigung durch das Bundesaufsichtsamt für Flugsicherung gestattet.
de.wikipedia.org
Die Verordnung gestattet, das Gelände am Kreuz als Festplatz zu nutzen.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zur Heiligsprechung wird bei der Seligsprechung nur die Verehrung durch die Ortskirche gestattet.
de.wikipedia.org
Fahrtunterbrechung ist innerhalb der Geltungsdauer gestattet.
de.wikipedia.org
Einige zeitgemäße Neuerungen sind darin gestattet, etwa Gauben auf der Rückseite der Gebäude, breite Terrassentüren und der Ausbau des Dachbodens.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus war es den Pfälzern nicht mehr gestattet Kandidaten für den Studentenausschuss zu stellen.
de.wikipedia.org
In der Saison 1991/92 gehörte er dem Kader als Profi an, bevor ihm am Saisonende ein ablösefreier Wechsel gestattet wurde.
de.wikipedia.org
Während der Disziplinarstrafe war es den Insassen nicht gestattet, Besuch zu empfangen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "gestattet" в других языках

"gestattet" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное