nächst в словаре PONS

Переводы nächst в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

иден (-на)

nächst

следващ (-а)

nächst

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nächster Anlaufpunkt ist eine Informationstafel, die Fakten über zahlreiche historische Befestigungsanlagen der Umgebung bietet.

de.wikipedia.org

Eine Karte aus dem Jahre 1845 zeigt den Weihnachtsmann nächst einem Schornstein und die schneefreien Dächer der Stadt rund um ihn.

de.wikipedia.org

Gelangt der Täter in den Besitz einer Karte mit Verfalldatum, so kann er leicht die nächst folgenden Kartennummern erraten.

de.wikipedia.org

Die nördliche Strecke durch den Maadebogen wurde zugunsten einer neuen Haltestelle der Linie 6 nächst dem Wohngebiet eingerichtet.

de.wikipedia.org

Der Maynfluß strich ehemals nächst an dieser Ziegelhütte vorbey.

de.wikipedia.org

Zugleich war er ab 1777 als zweiter Oboist des k.k. Theaters nächst der Burg.

de.wikipedia.org

Die Verwandtschaft der beiden Gedichte erstreckt sich nächst der Entstehung auf die Form; beide sind in alkäischem Versmaß geschrieben.

de.wikipedia.org

Der nächst „Bessere“ in der Dorfhierarchie war der Lehrer.

de.wikipedia.org

Scheidet ein Ersatzmitglied aus oder rückt es als Mitglied auf, so wird der Bewerber Ersatzmitglied, der in dem Wahlbereich die nächst höchste Stimmenanzahl erhalten hat.

de.wikipedia.org

Für Abgeordnete, die in die Regierung eintreten, rücken die nächst-meistgewählten Kandidaten ihrer Partei im jeweiligen Wahlbezirk nach.

de.wikipedia.org