nationalisieren в словаре PONS

Переводы nationalisieren в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

национализирам

nationalisieren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1975 wurde die Werft nationalisiert.

de.wikipedia.org

Bis zum Ende des Jahres gelang es jedoch den Bolschewisten, sämtliche Banken durch militärische Kontrolle zu nationalisieren.

de.wikipedia.org

Im Unterhaus stand er zeitweise den Ausschüssen für nationalisierte Industrien (1970–1972) und dem Ausschuss für öffentliche Ausgaben (1972–1974) vor.

de.wikipedia.org

Diese beiden Bereiche waren im Gegensatz zur Flugzeugzellenproduktion damals noch nicht nationalisiert worden.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1948 wurde ein Großteil des englischen Kanalnetzes nationalisiert und einige Kanäle geschlossen und aufgegeben.

de.wikipedia.org

Die Geschäftsbanken waren nicht mit genügend Mitteln ausgestattet, um die Entwicklung in der Landwirtschaft finanziell zu unterstützen, und wurden vielfach nationalisiert.

de.wikipedia.org

Diese sieben assoziierten Banken gehörten ursprünglich zu indischen Fürstenstaaten und wurden 1959 nationalisiert.

de.wikipedia.org

1924 gründete man die im nationalisierten Hof die Untere Landwirtschaftsschule.

de.wikipedia.org

1919 wurden die russischen Geschäfte nationalisiert.

de.wikipedia.org

Die religiösen Orden wurden aufgelöst, Kircheneigentum wurde nationalisiert und in einem verzweifelten Versuch, die finanzielle Situation des Landes zu verbessern, verkauft.

de.wikipedia.org