unklare в словаре PONS

Переводы unklare в словаре немецкий»болгарский

unklar ПРИЛ.

unklar (nicht klar zu erkennen)

неясен

unklar (nicht klar zu erkennen)

смътен

unklar (trüb)

мътен

unklar (undeutlich)

неясен

unklar (unbestimmt)

неопределен

unklar (unverständlich)

непонятен

unklar (unverständlich)

мъгляв

unklar (fraglich)

съмнителен

unklar (fraglich)

под въпрос

im Unklaren über etw вин. sein

в неведение съм за нщ

im Unklaren über etw вин. sein

не съм наясно с нщ

jdn im Unklaren lassen

оставам нкг в неведение

Переводы unklare в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

половинчат (-а)

unklar

половинчат отговор

unklare Antwort

мъгляв (-а)

unklar

мъгляви представи/мисли

unklare Vorstellungen/Gedanken

неясен (-на)

unklar

неясен силует

unklare Silhouette

неясен (-на)

unklar

неясно положение

unklare Lage

неустановен (-а)

unklar

неясно

unklar

нщ се вижда неясно в далечината

in der Weite ist etw akk unklar zu sehen

мътен (-на)

unklar

unklare Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

in der Weite ist etw akk unklar zu sehen

нщ се вижда неясно в далечината

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Inwieweit diese Legenden historisch belegt oder spekulativ sind oder ob sie bei der Errichtung der neuen Burg als pseudo-historischer Hintergrund „konstruiert“ wurden, ist unklar.

de.wikipedia.org

Die Inzidenz in der Bevölkerung wird auf 0,05 bis 0,25 % geschätzt, ist aber letztlich unklar.

de.wikipedia.org

Ob die Burg als Grundlage für den späteren Schlossbau diente, ist, wegen ihrer urkundlich nicht genau belegbaren Lage, unklar.

de.wikipedia.org

Wie viele Menschen er retten konnte, ist unklar.

de.wikipedia.org

Es ist unklar ob und wann in dieser Epoche eine förmliche Adelserhebung stattfand.

de.wikipedia.org

Wie viele davon bis Kriegsende noch zur Auslieferung kamen ist unklar, wahrscheinlich aber über 60 Stück.

de.wikipedia.org

Es bleibt unklar, was der Zweck dieser Inschrift ist und warum sie sich gerade hier fand.

de.wikipedia.org

Auf der Nordseite des Schiffes befindet sich ein Landschaftsbild, wann es entstand und was es darstellen soll, ist unklar.

de.wikipedia.org

Eine erhebliche Ursache dafür ist möglicherweise die unklare Grenze zwischen Opfern und Tätern.

de.wikipedia.org

Die verwandtschaftlichen Beziehungen der unterschiedlichen Namensträger sind unklar.

de.wikipedia.org