unverschämt в словаре PONS

Переводы unverschämt в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов

Переводы unverschämt в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
нахален (-на)
unverschämt
нахален (-на)
unverschämt
нахално
unverschämt
държа се нахално
sich unverschämt verhalten
нагъл (-ла)
unverschämt
нагло
unverschämt
нахалствам
unverschämt sein
дебелоок (-а)
unverschämt
нахакан (-а)
unverschämt
безогледен (-на)
unverschämt

unverschämt Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

er ist unverschämt bis dorthinaus разг.
той е нагъл донемайкъде
jdn frech [o. unverschämt] , anlügen
лъжа нкг, без да ми мигне окото

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Zesen selbst hat sich beklagt über ihm untergeschobene angebliche Verdeutschungsvorschläge: „Eben eine solche unverschämte Lüge ist auch diese[…], dass ich Windfang für Mantel […] gebraucht [habe][…].
de.wikipedia.org
Dazu zählt vor allem anmaßendes und unverschämtes Benehmen.
de.wikipedia.org
Er schrieb: „Wahrscheinlich die unverschämteste und zugleich klügste Komödie aller Zeiten.
de.wikipedia.org
Dieser humorvolle Geck auf der Bühne in einem engen dunklen Samtanzug, mit unverschämt langem Haar und einer Lilie in seiner schlaffen, verdrehten Hand.
de.wikipedia.org
So äußerte sich Voltaire gegenüber Juden: „Ihr übertrefft sämtliche Nationen mit euren unverschämten Märchen, eurem schlechten Benehmen und eurer Barbarei.
de.wikipedia.org
Aber wir können sie zwingen, immer unverschämter zu lügen.
de.wikipedia.org
Was früher oft mit einer Täter-Opfer-Umkehr abgewehrt oder als unverschämtes Verhalten des Täters bewertet wurde, wird heute als kriminell angesehen und zur Anzeige gebracht.
de.wikipedia.org
Außerdem habe ich befohlen, dass ihre unverschämte Religion verboten wird.
de.wikipedia.org
Der Film erhalte reichlich Lacher, „wenngleich in einer deutlich konventionelleren, ‚unverschämten‘ Indie-Comedy-Art als es das Ausgangsmaterial hatte erwarten lassen.
de.wikipedia.org
Der Gegner wird durch Schikanen und unverschämte Fragen zum Zorn gereizt, damit er nicht mehr richtig urteilen und seinen Vorteil wahrnehmen kann.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "unverschämt" в других языках

"unverschämt" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное