wissenschaftlicher в словаре PONS

Переводы wissenschaftlicher в словаре немецкий»болгарский

wissenschaftlich ПРИЛ.

wissenschaftlich

научен

Переводы wissenschaftlicher в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

учен експериментатор

wissenschaftlicher Experimentator

ст. н. с.

oberer [o. höherer] wissenschaftlicher Mitarbeiter

научен сътрудник

wissenschaftlicher Mitarbeiter

научно-технически (-а)

wissenschaftlich-technisch

научно-технически прогрес

wissenschaftlich-technischer Fortschritt

научен (-на)

wissenschaftlich

научна статия

wissenschaftlicher Artikel

научна степен

wissenschaftlicher Titel

научен сътрудник

wissenschaftlicher Mitarbeiter

ВАК

Oberste Attestkommission (in Bulgarien: höchstes Organ zur Verleihung wissenschaftlicher Titel)

научен ръководител

wissenschaftlicher Betreuer

младши научен сътрудник

jüngerer wissenschaftlicher Mitarbeiter

научно звание

wissenschaftlicher Grad

wissenschaftlicher Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Oberste Attestkommission (in Bulgarien: höchstes Organ zur Verleihung wissenschaftlicher Titel)

ВАК

oberer [o. höherer] wissenschaftlicher Mitarbeiter

ст. н. с.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach erfolgreicher wissenschaftlicher Arbeit als Latinist war er vor allem als Wissenschaftsorganisator und Wissenschaftspolitiker tätig.

de.wikipedia.org

Der Analogieschluss ist eine wichtige Form der reduktiven Schlüsse und stellt ein vielfach bedeutsam gewordenes Erkenntnismittel zur Gewinnung wissenschaftlicher Hypothesen dar.

de.wikipedia.org

Ein wissenschaftlicher Nachweis für eine Wirksamkeit der Zapper existiert nicht; das Verfahren ist im Falle der erwähnten Indikationen wirkungslos.

de.wikipedia.org

Er promovierte am Lehrstuhl Wirtschaftspolitik, wo er als wissenschaftlicher Mitarbeiter im Bereich Medienmanagement forschte.

de.wikipedia.org

Er war Autor der Standardwerke Der Wochenend-Imker und Bienen und Bienenvölker sowie zahlreicher wissenschaftlicher Publikationen.

de.wikipedia.org

Was wir lesend oder anlässlich einer Theateraufführung erleben, lässt sich nicht verlustlos in prosaischer Sprache – also mit nicht-ästhetischen Mitteln – verbalisieren, am wenigsten in wissenschaftlicher Terminologie.

de.wikipedia.org

Er gehörte damit zu den Pionieren wissenschaftlicher Behandlung des Forstwesens.

de.wikipedia.org

Berichte über institutionalisierten Kannibalismus werden von wissenschaftlicher Seite als „Hörsagen, Berichte aus zweiter und dritter Hand, Übertreibungen, falsche Zitierungen und absichtliche Lügen“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der aus wissenschaftlicher Sicht nicht so günstige Effekt war, dass die Masken in den Folgejahren immer größer und repräsentabler wurden, die Fellkleidung prächtiger.

de.wikipedia.org

In den Folgejahren war er politischer Berater, Wirtschaftskorrespondent, Autor und Übersetzer wissenschaftlicher und belletristischer Bücher ins Spanische und zeugte vier Söhne.

de.wikipedia.org