Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Kleine
ύπαιθρο

Freie <-n> [ˈfraɪə] SUBST ср. ед.

Freie
ύπαιθρο ср.
ins Freie gehen
βγαίνω στο ύπαιθρο
im Freien
στο ύπαιθρο

Freier <-s, -> [ˈfraɪɐ] SUBST м.

1. Freier (Verehrer):

Freier
μνηστήρας м.

2. Freier разг. (Kunde einer Prostituierten):

Freier
πελάτης м. (πόρνης)

frei [fraɪ] ПРИЛ.

1. frei (unabhängig, uneingeschränkt):

frei
ελεύθερος
freier Mitarbeiter
ελεύθερος συνεργάτης
das ist alles frei erfunden
όλα αυτά είναι βγαλμένα από το μυαλό κάποιου
frei nach Goethe
σε ελεύθερη απόδοση του Γκαίτε
der Verbrecher läuft noch frei herum
ο εγκληματίας κυκλοφορεί ακόμα ελεύθερος
frei für Kinder ab 12 Jahren
κατάλληλο για παιδιά άνω των 12 ετών
der Zug hat freie Fahrt
το τρένο έχει ελεύθερη διάβαση
sie hat heute frei
σήμερα έχει ρεπό
Eintritt frei
ελεύθερη είσοδος
ist der Platz noch frei?
είναι ελεύθερη η θέση;
frei von Vorurteilen
ελεύθερος από προκαταλήψεις
frei fallender Körper ФИЗ.
ελευθέρως πίπτον σώμα

2. frei (unbesetzt):

frei
κενός
eine freie Stelle
μια κενή θέση

3. frei (Phrasen):

unter freiem Himmel
στο ύπαιθρο
der Zug hält auf freier Strecke
το τρένο σταματάει ανάμεσα σε δύο σταθμούς
freie Hand haben
μπορώ να κάνω ό,τι θέλω
jdn auf freien Fuß setzen
αποφυλακίζω κάποιον
aus freien Stücken
από μόνος μου
Bahn frei!
ανοίξτε δρόμο!

FCKW-frei ПРИЛ.

FCKW-frei
χωρίς χλωροφθοράνθρακα

Frei-Haus-Lieferung <-, -en> [-ˈ----] SUBST ж. ЭКОН.

Frei-Haus-Lieferung
παράδοση ж. ελεύθερο στο σπίτι
Frei-Haus-Lieferung
παράδοση ж. στην οικία
Запись в OpenDict

frei Ηaus

frei Haus
χωρίς μεταφορικά έξοδα

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

freie Beweiswürdigung
ελεύθερη εκτίμηση των αποδείξεων
freie Assoziation ПСИХОЛ.
ελεύθερος συνειρμός
freie Meinungsäußerung
ελεύθερη έκφραση γνώμης
freie Rotation
ελεύθερη περιστροφή
freie Kost und Logis
ελεύθερη στέγη και διατροφή

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die zahlreichen Staubblätter sind zu einer 0,7 bis 1,2 Zentimeter langen Röhre mit 6 bis 7 Zentimeter langen freien Spitzen verwachsen.
de.wikipedia.org
In der ersten freien Wahl nach der nationalsozialistischen Diktatur wurde Anfang 1946 der neue Stadtrat gewählt.
de.wikipedia.org
Die etwas größeren männlichen Blüten enthalten viele freie Staubblätter, mit am Grund haarigen Staubfäden und es kann ein reduzierter Pistillode vorhanden sein.
de.wikipedia.org
Im Schulwesen wurden die Vorbereitungen für die Einführung freier Schulbücher getroffen.
de.wikipedia.org
Freie Software-Projekte weisen im Gegensatz zu proprietärer Software oft mehrere Urheber, also mehrere Rechtsinhaber auf.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Freie" в других языках

немецкий
португальский
немецкий
шведский
немецкий
болгарский
немецкий
сербский
немецкий
польский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
нидерландский
немецкий
словенский

"Freie" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова