Переводы „Kriegsministerium“ в словаре немецко » греческий

Kriegsminister(in) <-s, -> SUBST м.(ж.)

Kriegsminister(in)

υπουργός mf αμύνης

Bundesministerium <-s, -ministerien> SUBST ср.

Bundesministerium

ομοσπονδιακό υπουργείο ср.

Kultusministerium <-s, -ministerien> SUBST ср.

Kultusministerium

υπουργείο ср. παιδείας, πολιτισμού και επιστημών

Außenministerium <-s, -ministerien> SUBST ср.

Außenministerium

υπουργείο ср. εξωτερικών

Umweltministerium <-s, -ministerien> SUBST ср.

Umweltministerium

υπουργείο ср. περιβάλλοντος

Innenministerium <-s, -ministerien> SUBST ср.

Innenministerium

υπουργείο ср. εσωτερικών

Superministerium <-s, -ministerien> [ˈzuːpɐ-] SUBST ср. ПОЛИТ.

Superministerium

υπερυπουργείο ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1886 übernahm er das Kriegsministerium, trat aber im Jahr darauf zurück, weil er seine Heeresreform wegen der schlechten Finanzlage nicht umsetzen konnte.

de.wikipedia.org

1866 bat sie aus Gründen des Selbstschutzes das Kriegsministerium um die Herausgabe aller mit ihr zusammenhängenden Papiere, die sie anschließend vernichtete.

de.wikipedia.org

Das Kriegsministerium bestand aus mehreren Fachabteilungen, den Hilfsorganen des Kriegsministers und der Marinesektion.

de.wikipedia.org

Während des Krieges bekleidete er zunächst den Rang eines Hauptmanns und wirkte als Pressechef im Kriegsministerium.

de.wikipedia.org

1 in der rumänischen Armee (1863–1864), dann Offizier im Generalstab Artillerie beim Kriegsministerium (1868–1870).

de.wikipedia.org

Die Aufnahme in das Fliegerkorps verweigerte das Kriegsministerium, weil die Aufnahme von Damen in das Königsheer nicht vorgesehen sei.

de.wikipedia.org

Eine Nachricht aus dem französischen Kriegsministerium kündigt die bevorstehende Annullierung der Zweckehe an.

de.wikipedia.org

Das Kriegsministerium kündigte an, dass diejenigen Offiziere, welche in erster Linie wegen ihrer Verletzungen dienstunfähig waren, zu Festungskommandanten ernannt werden könnten.

de.wikipedia.org

Die Gendarmen waren nun Staatsbeamte, unterstanden allerdings disziplinarisch immer noch dem Kriegsministerium.

de.wikipedia.org

Seine reformwillige Politik mit der parlamentarischen Anbindung und Kontrolle der Finanzen musste er gegen die beiden Militärministerium durchsetzen, und zwar einerseits das Kriegsministerium (Krigsministeriet), andererseits das Marineministerium (Marineministeriet).

de.wikipedia.org