Переводы „Massenphänomen“ в словаре немецко » греческий

massenhaft ПРИЛ. разг.

massenhaft

μαζικός

massenweise НАРЕЧ.

massenweise

μαζικός

Massenandrang <-(e)s> SUBST м. ед.

Massenandrang

στριμωξίδι ср.

Massenandrang

συνωστισμός м.

Wetterphänomen SUBST

Статья, составленная пользователем

Wetterphänomen ср.

καιρικό φαινόμενο ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Dauerausstellung „Alltag Zwangsarbeit 1938–1945“ präsentiert die Geschichte der Zwangsarbeit während des Nationalsozialismus als allgegenwärtiges Massenphänomen.

de.wikipedia.org

Wenngleich der Tourismus in den folgenden Jahren kein Massenphänomen war, so trug er doch schon erheblich zum Lebensstandard des Landes bei.

de.wikipedia.org

Die gesellschaftliche Entwicklung von illegalen Drogen zum Massenphänomen begann bereits Ende der 60er Jahre.

de.wikipedia.org

Das Freidenkertum und der Neopositivismus richteten sich mit ihrer Ablehnung von allem Irrationalen gegen die damaligen ideologischen, faschistischen Massenphänomene.

de.wikipedia.org

Zum Massenphänomen wurden Wallfahrten jedoch erst seit dem 11. Jahrhundert, als die Einfälle der Wikinger aufhörten und die Sicherheit für Landreisende größer wurde.

de.wikipedia.org

Zu einem Massenphänomen wurde dies allerdings erst ab 1906.

de.wikipedia.org

Diese Möbelsysteme stellten in einer Zeit, in der Großraumbüros als modernes Massenphänomen sich durchsetzten, revolutionäre Maßstäbe hinsichtlich der Nutzung und Flexibilität.

de.wikipedia.org

Dennoch sollte es noch etwa ein Jahrzehnt dauern, bis die Bewegung zu einem Massenphänomen wurde.

de.wikipedia.org

Die Praxis, Traumtagebücher zu führen, wurde erst im 20. Jahrhundert zu einem Massenphänomen.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der 1960er Jahre entdeckte er ein weiteres Betätigungsfeld: Kommunikation und kulturelle Massenphänomene.

de.wikipedia.org