Переводы „Schlüsselbegriff“ в словаре немецко » греческий

Schlüsselbein <-(e)s, -e> SUBST ср. АНАТ.

Schlüsselbein

κλείδα ж.

Schuldbegriff <-(e)s> SUBST м. ед. ЮРИД.

Schuldbegriff

έννοια ж. της ενοχής

Sammelbegriff <-(e)s, -e> SUBST м.

Sammelbegriff

γενικός όρος м.

Schlusspfiff <-(e)s, -e> SUBST м. СПОРТ

Schlusspfiff

σφύριγμα ср. λήξης του παιχνιδιού

Ermessensbegriff <-(e)s, -e> SUBST м. ЮРИД.

Ermessensbegriff

έννοια ж. που θεμελιώνει διακριτική ευχέρεια

Rechtsbegriff <-(e)s, -> SUBST м. ЮРИД.

Rechtsbegriff

νομική έννοια ж.

unbestimmter Rechtsbegriff

αόριστη νομική έννοια

Schlüsselbund <-(e)s, -e> SUBST ср. o м.

Schlüsselbund

αρμαθιά ж. κλειδιών

Schlüsselblume <-, -n> SUBST ж. БОТАН.

Schlüsselblume

πρίμουλα ж.

Abfallbegriff <-(e)s, -e> SUBST м. ЮРИД.

Abfallbegriff

ορισμός м. αποβλήτων

objektiver/subjektiver Abfallbegriff

αντικειμενικός/υποκειμενικός ορισμός των αποβλήτων

Schlüsselwort <-(e)s, -wörter> SUBST ср.

Schlüsselwort

λέξη-κλειδί ж.

Ehrbegriff <-(e)s, -e> SUBST м.

Ehrbegriff

φιλότιμο ср.

Grundbegriff <-(e)s, -e> SUBST м.

1. Grundbegriff (Grundkonzept):

Grundbegriff

στοιχειώδης έννοια ж.

2. Grundbegriff (Grundfachbegriff):

Grundbegriff

βασικός όρος м.

3. Grundbegriff nur мн. (Grundlagen):

Grundbegriff

βασικές αρχές ж. мн.

Oberbegriff <-(e)s, -e> SUBST м.

Oberbegriff

γενικός όρος м.

Unterbegriff SUBST

Статья, составленная пользователем

Unterbegriff м. ЛИНГВ.

υπώνυμο ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Unternehmenskultur wurde zum Schlüsselbegriff und Organisationspsychologie zum gewichtigen Ausbildungsaspekt.

de.wikipedia.org

So liegt beim Legetrick-Format der Fokus der Visualisierung auf einigen Schlüsselbegriffen oder Zusammenhängen pro Szene, bei animierten Erklärvideos hingegen werden ganze Szenerien visualisiert.

de.wikipedia.org

Schlüsselbegriff für die thermodynamische Interpretation ist die Entropie, insbesondere der zweite Hauptsatz der Thermodynamik.

de.wikipedia.org

Schlüsselbegriff der sozialen Ordnung war nicht der Begriff familia, sondern der des Hauses.

de.wikipedia.org

Vulnerabilität erweist sich als Schlüsselbegriff in Theologie, Wissenschaft und Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Pseudo-Ereignisse sind seither ein Schlüsselbegriff zum Verständnis medialer Inszenierungen.

de.wikipedia.org

Auffällig ist, dass Elternschaft in Wissenschaft und Berufspraxis zwar ein Schlüsselbegriff ist, dieser jedoch lange diffus blieb und wenig reflektiert wurde.

de.wikipedia.org

Durch Syntaxhervorhebung und eine eigene Hilfe-Syntax werden Schlüsselbegriffe farbig hervorgehoben (Bild 1).

de.wikipedia.org

Die europäische Forschung zur Ethik der Achtsamkeit bringt mit diesen Schlüsselbegriffen eine – zu Gleichheit und Gerechtigkeit – alternative normative Sichtweise ins Gespräch.

de.wikipedia.org

Autonomie ist ein Schlüsselbegriff für das Verständnis einer normativen Verfassung ebenso wie der institutionellen Funktionsweise der Moderne als sozialer Formation.

de.wikipedia.org