Переводы „Schrumpfung“ в словаре немецко » греческий

Schrumpfung <-, -en> SUBST ж.

1. Schrumpfung (von Unternehmen):

Schrumpfung

συρρίκνωση ж.

2. Schrumpfung МЕД. (von Organ):

Schrumpfung

συστολή ж.

3. Schrumpfung (Verkleinerung):

Schrumpfung

μείωση ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er wird bei der Bestäubung durch ein narbenartiges Gebilde an der Spitze der Samenanlage (Mikropyle) festgehalten und dann durch Schrumpfung zur Samenanlage gezogen.

de.wikipedia.org

Die vorhergesehene und als unvermeidlich hingenommene Folge war die Rezession von 1975, die zu einer Schrumpfung des Bruttoinlandsprodukts am Tiefstpunkt um 15 % führte.

de.wikipedia.org

Diese Schrumpfung wurde erst durch die Steinbefestigung 1926 aufgehalten.

de.wikipedia.org

Sie wirken außerdem der Schrumpfung des Tones entgegen und verhindern eine ungleichmäßige Austrocknung.

de.wikipedia.org

Ab 50 °C setzt eine starke Schrumpfung ein.

de.wikipedia.org

Deshalb wird praktisch jedes textile Gewebe vor dem Zuschnitt einer absichtlichen Schrumpfung unterzogen.

de.wikipedia.org

Beide Effekte addieren sich zu einer bemerkenswerten Schrumpfung.

de.wikipedia.org

Infolge der Entdeckung und Ausbeutung von Erdgas&shy;vorkommen kam es zu einer Schrumpfung des industriellen Sektors.

de.wikipedia.org

Unter Plasmolyse wird in der Biologie die Schrumpfung des Protoplasten einer pflanzlichen Zelle verstanden, wobei sich die Plasmamembran von der Zellwand ablöst.

de.wikipedia.org

Zur Vermeidung einer Einsteifung der Schulter durch Schrumpfung der Gelenkkapsel sind frühzeitig physiotherapeutische Übungen notwendig.

de.wikipedia.org