Переводы „Steueraufkommen“ в словаре немецко » греческий

Steueraufkommen <-s> SUBST ср. ед. ФИНАНС.

Steueraufkommen

συνολικά έσοδα ср. мн. από φόρους

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Damit ermöglichte Lohnsteigerungen erhöhen nicht allein die Kaufkraft der Empfänger, auch der Staat erhält über ein erhöhtes Steueraufkommen seinen Anteil.

de.wikipedia.org

Das Steueraufkommen der Hütte wurde 1540 für 520 Osmund festgelegt.

de.wikipedia.org

Die Kriege entzogen der Produktion große Teile der arbeitenden männlichen Bevölkerung, und verminderten das dringend benötigte Steueraufkommen.

de.wikipedia.org

Hierzu ließ er das Land so gut wie möglich katastrieren und einen Zehnjahresdurchschnitt () des Steueraufkommens pro Provinz errechnen.

de.wikipedia.org

Die Staatsdiener wurden so, modern gesprochen, zu Teilzeitkräften, die nur für so viele Monate bezahlt wurden, wie das Steueraufkommen reichte.

de.wikipedia.org

Der rein einkommensteuerliche Bezug kann auch für das gesamte Steueraufkommen gelten.

de.wikipedia.org

Das Steueraufkommen des Landes ging weiter zurück und es entstand ein immer größer werdendes Haushaltsdefizit.

de.wikipedia.org

Allerdings war das erzielte Steueraufkommen gleichwohl relativ gering.

de.wikipedia.org

Aktivbürger waren alle Männer über 25 Jahre mit einem gewissen Steueraufkommen, alle anderen waren von der Stimmabgabe ausgeschlossen (Zensuswahlrecht).

de.wikipedia.org

Vor allem in den Südstaaten war das Wahlrecht durch Gesetze eingeschränkt, die das Wahlrecht an ein bestimmtes Steueraufkommen knüpften.

de.wikipedia.org