Переводы „Treffpunkte“ в словаре немецко » греческий

Treffpunkt <-(e)s, -e> SUBST м.

Treffpunkt

σημείο ср. συνάντησης

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Institut konnte nach 1945 noch einmal aufblühen und... zu einem der wenigen Treffpunkte für die vielen heimatlos gewordenen Heilpädagogen werden.

de.wikipedia.org

Außerhalb der szenetypischen Treffpunkte lässt sich die aufwändig gestaltete Modeerscheinung nur selten antreffen.

de.wikipedia.org

Wissenschaftliche Symposien sind Treffpunkte bei denen wissenschaftsbasierte Forschung und Themen durch Plenarvorträge und Posterausstellungen vorgestellt werden, während das Bildungsforum aktuelle Themen der pharmazeutischen Ausbildung in Vorträgen und Workshops aufgreift.

de.wikipedia.org

In einem Gewölbe im Tiefparterre befindet sich eine hauseigene Bar, die neben der Mensa einer der sozialen Treffpunkte der Hausgemeinschaft ist.

de.wikipedia.org

Einfache Tavernen und Kaufmannsläden blieben die Treffpunkte der Unterschicht.

de.wikipedia.org

In den Jahren vor 1990 waren sie einer der wenigen Treffpunkte der Badmintonspieler der Ostblockstaaten mit den Konkurrenten aus der westlichen Hemisphäre.

de.wikipedia.org

Unterschiedliche Immobilien auf dem Gemeindegebiet bildeten in den 2000er Jahren überregionale Treffpunkte des neonazistischen Spektrums.

de.wikipedia.org

Termine und Treffpunkte der Gemeinschaft wurden im Vorfeld nicht abgemacht.

de.wikipedia.org

Zwar befreie die Domplatte den Dom aus seiner verkehrsumflossenen Insellage, doch lasse die Betonierung öde Landschaften entstehen, habe (durch das Wildpinkeln) übel riechende Ecken und Treffpunkte sozialer Randgruppen geschaffen.

de.wikipedia.org

In den Nebengebäuden sind Treffpunkte für Menschen mit Behinderungen und soziale Dienste zu finden.

de.wikipedia.org