Переводы „UV-Strahlung“ в словаре немецко » греческий

(Перейти к греко » немецкий)

Ausstrahlung <-> SUBST ж. ед.

1. Ausstrahlung (von Sendung):

Ausstrahlung

μετάδοση ж.

2. Ausstrahlung (bei Mensch):

Ausstrahlung

ακτινοβολία ж.

Bestrahlung <-, -en> SUBST ж.

1. Bestrahlung (Beleuchtung):

Bestrahlung

φωτισμός м.

2. Bestrahlung МЕД.:

Bestrahlung

ακτινοβολία ж.

Strahlung <-, -en> SUBST ж.

Strahlung

ακτινοβολία ж.

elektromagnetische Strahlung

ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία

kosmische Strahlung

κοσμική ακτινοβολία

natürliche Strahlung

φυσική ακτινοβολία

radioaktive Strahlung

ραδιενεργός ακτινοβολία

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Absorption der UV-Strahlung führt nicht nur zur Erwärmung, sondern auch zur Ozon-Bildung.

de.wikipedia.org

Sie schützt den Organismus gegen Austrocknung, Schallvibrationen, UV-Strahlung, chemische Einflüsse und Hitze.

de.wikipedia.org

UV-Strahlung mit größerer Wellenlänge vermag bereits chemische Bindungen organischer Moleküle zu zerstören.

de.wikipedia.org

Rothaarige, die eine gegenüber UV-Strahlung besonders empfindliche Haut haben, erkranken statistisch gesehen 4,7× häufiger an einem malignen Melanom als Schwarzhaarige.

de.wikipedia.org

Das Melanin der Haut und die DNA nutzen die innere Umwandlung, um die für den Organismus schädliche UV-Strahlung in unschädliche Wärme umzuwandeln.

de.wikipedia.org

Die Quarzlampe ist eine mit Quecksilberdampf gefüllte Gasentladungslampe (Quecksilberdampflampe mit einem Entladungsgefäß aus Quarzglas) und dient zur Erzeugung von UV-Strahlung.

de.wikipedia.org

Durch den Einfluss von UV-Strahlung können Farbveränderungen der verwendeten Polymere auftreten.

de.wikipedia.org

Wegen ihres geringen Wasseranteils und des fast vollständig eingestellten Metabolismusses ist sie in der Regel noch resistenter gegen Austrocknung, Schallvibrationen, UV-Strahlung, chemische Einflüsse und Hitze.

de.wikipedia.org

Mit steigender Stärke und Dauer der UV-Strahlung steigt die Gesundheitsgefahr für Haut und Augen.

de.wikipedia.org

Dagegen ist bei Bedarf eine Vorbehandlung mit einem Keratolytikum (Schuppenlöser) sinnvoll, damit die UV-Strahlung ungehindert eindringen und die Anzahl der Therapiesitzungen minimiert werden kann.

de.wikipedia.org