Переводы „Verkehrsinfrastruktur“ в словаре греко » немецкий

συγκοινωνιακή υποδομή

Verkehrsinfrastruktur ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die laufende Adaptierung und Verbesserung der Verkehrsinfrastruktur ist stets mit rechtlichen Grundlagen und zumeist mit Änderungen der Verkehrsorganisation verbunden.

de.wikipedia.org

Auch die Verkehrsinfrastruktur wurde durch Reparatur, den Bau und Ausbau von Straßen, Eisenbahnstrecken und Flughäfen verbessert.

de.wikipedia.org

Beispielentwürfe integrierten Verkehrsinfrastruktur (Bahnen, Straßen, Aufzüge) als Lebensadern verwoben in diese Strukturen.

de.wikipedia.org

Hintergrund war, dass durch die steigenden Fahrgastzahlen die Verkehrsinfrastruktur immer häufiger an ihre Grenzen stieß.

de.wikipedia.org

Mit diesen Mitteln sollten durch die Residenten Sabotageakte auf Anlagen der Verkehrsinfrastruktur und bestimmte öffentliche Gebäude begangen werden.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung der Verkehrsinfrastruktur obliegt der Verkehrspolitik, deren Bau und Planung dem Verkehrsbauwesen.

de.wikipedia.org

In einem Verkehrsnetz werden die Objekte entlang von Kanten bzw. auf Routen einer Verkehrsinfrastruktur bewegt.

de.wikipedia.org

Trotz einer Wirtschaftskrise verstand er es, Grossprojekte wie die Rheinregulierung, die Linthmelioration und den Ausbau von Verkehrsinfrastruktur in Spitälern zu bewältigen.

de.wikipedia.org

Der Krieg hatte mit Angriffen auf militärische Ziele begonnen, wandte sich nun aber zunehmend gegen Industriebetriebe und Verkehrsinfrastruktur.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig sollten ausgiebige Ausgangsverbote und die Zerstörung der Verkehrsinfrastruktur wie Brücken und Bahnstrecken möglichen Widerstand gegen die Maßnahmen verhindern.

de.wikipedia.org