Переводы „Zwischendeck“ в словаре немецко » греческий

Zwischendeck <-s, -s> SUBST ср. МОР.

Zwischendeck

υπόφραγμα ср.

Zwischendeck

υπόστρωμα ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Vor den Aufbauten befanden sich vier, hinter den Aufbauten drei Trockenladeräume mit jeweils zwei, beziehungsweise drei Zwischendecks.

de.wikipedia.org

Die Schiffe verfügten über vier 7430 m³ große isolierte Kühlladeräume mit Zwischendecks.

de.wikipedia.org

Durch das Zwischendeck können bis zu 759 m² Fläche zur Verfügung gestellt werden.

de.wikipedia.org

In den Zwischendecks übernehmen Gabelstapler den Horizontaltransport der Ladung.

de.wikipedia.org

Sie erhielt dort ein Zwischendeck für größere Frachtkapazität.

de.wikipedia.org

Unterhalb dieses Schiffsteils liegt ein etwa 1,40 m hohes Zwischendeck, das als Abstellraum für Fahrräder genutzt wird.

de.wikipedia.org

Sie bot 28 Passagieren der zweiten Klasse und auch 1000 Personen im Zwischendeck Platz.

de.wikipedia.org

Von fünf Laderäumen, die über bis zu drei Zwischendecks verfügen, waren ursprünglich zwei als Kühlladeräume eingerichtet.

de.wikipedia.org

Alle Laderäume lagen vor den ganz achtern angeordneten Aufbauten, die hinteren drei besaßen ein Zwischendeck.

de.wikipedia.org

Die billigste Art zu Reisen, welche zumeist von Auswanderern genutzt wurde, bestand darin einen Platz im Zwischendeck zu erwerben.

de.wikipedia.org