немецко » греческий

Переводы „befriedigt“ в словаре немецко » греческий (Перейти к греко » немецкий)

I . befriedigen [bəˈfriːdɪgən] VERB перех.

Показать таблицу спряжения

II . befriedigen [bəˈfriːdɪgən] VERB возвр. гл.

Показать таблицу спряжения

befriedigen sich befriedigen (masturbieren):

sich befriedigen
αυνανίζομαι, αυτοικανοποιούμαι

Примеры со словом befriedigt

hast du deine Neugierde befriedigt?
ικανοποίησες την περιέργειά σου;

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Ihre Anhänger hoffen auf ein ewiges Leben im Jenseits, somit befriedigt sie das irdische und göttliche Schutzbedürfnis.
de.wikipedia.org
Die Arbeit befriedigt ihn nicht, der Lohn ist dürftig, und um sein Auskommen zu sichern, stellt er wohlhabenden Bürgern Horoskope.
de.wikipedia.org
Mit der Sicherung der Unternehmensziele sollen auch die Bedürfnisse der beteiligten Gruppen befriedigt werden.
de.wikipedia.org
Alle in der Forschungsliteratur erörterten Lösungsvorschläge haben Stärken und Schwächen, keiner befriedigt gänzlich.
de.wikipedia.org
Menschen mit Demenz sind manchmal nicht fähig, von sich aus so zu handeln, dass ihre Bedürfnisse befriedigt werden.
de.wikipedia.org
Die Vision ist eine Welt, in der zukünftige Energiebedürfnisse auf eine Art und Weise befriedigt werden, ohne den Ökosystemen der Erde zu schaden.
de.wikipedia.org
Dies wurde notwendig, da durch die Industrialisierung und den Bevölkerungszuwachs der Platzbedarf für Gewerbeflächen und preiswerten Wohnraum innerhalb Dortmunds nicht mehr befriedigt werden konnte.
de.wikipedia.org
Dennoch erhebt er keinen Wahrheitsanspruch für seine Behauptung, sondern gibt zu, dass sie auch ihn nicht befriedigt.
de.wikipedia.org
Aus der dritten Gleichung folgt sofort n 2 = 0, was dann auch die erste Identität befriedigt.
de.wikipedia.org
Das Bedürfnis nach Massenkonsum erzeugt im Gesellschafts-Charakter den Drang, „daß jeder Wunsch sofort befriedigt werden muß und kein Verlangen frustriert werden darf“.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "befriedigt" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное