немецко » греческий

Переводы „erleben“ в словаре немецко » греческий (Перейти к греко » немецкий)

erleben VERB перех.

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом erleben

seinen zweiten Frühling erleben перенос.
περνώ τη δεύτερη άνοιξή μου
sein blaues Wunder erleben
παθαίνω την πλάκα μου
einen Einbruch erleben
αποτυγχάνω
schwere Zeiten erleben
περνώ δύσκολους καιρούς
ein Fiasko erleben
γνωρίζω παταγώδη αποτυχία
eine Enttäuschung erleben
δοκιμάζω μια απογοήτευση
eine Niederlage erleben
γνωρίζω ήττα
dass ich das noch erleben muss!
δεν περίμενα να το δω και αυτό!
du wirst noch dein blaues Wunder erleben
θα δεις τι έχεις να πάθεις
mit jdm/etw eine Pleite erleben
την πατάω με κάποιον/κάτι
wenn du das tust, kannst du was erleben! разг.
θα δεις τι θα γίνει αν το κάνεις αυτό!
es war ihr nicht mehr vergönnt, das zu erleben
δεν ευτύχησε να το ζήσει

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Jugendliche erleben aktiv, dass ein religiöses Bewusstsein sehr gut mit der westlichen Lebensweise vereinbar ist.
de.wikipedia.org
Die Partei erlebte landesweit aber eines der schlimmsten Debakel in ihrer Geschichte, da sie nur noch 25,8 % der Stimmen erhielt (2001 noch 29,1 %).
de.wikipedia.org
Da dieses nicht frei von Drogen ist erleben sie einen wirren Trip.
de.wikipedia.org
Das auf Grund veralteter Technik mit der aufblühenden Textilindustrie nicht konkurrenzfähige Weberhandwerk erlebte in dieser Zeit seinen Niedergang.
de.wikipedia.org
Mehrere tausend Menschen können die Theaterinstallationen pro Spielabend erleben.
de.wikipedia.org
In den 1960er Jahren erlebte das Hügelland zudem einen Zustrom an Hippies und Künstlern.
de.wikipedia.org
Herbe Rückschläge erlebte die Narrenblattredaktion ab dem Jahr 1958.
de.wikipedia.org
Sie erlebte ihren Aufschwung allerdings erst im 19. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Dabei erleben wir das Geschehen jeweils für eine Weile aus deren Sicht.
de.wikipedia.org
In der Renaissance erlebte die Stadt eine Blütezeit, in die unter anderem auch die Gründung der Universität (1506) fiel.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "erleben" в других языках

"erleben" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное