немецко » греческий

Переводы „exzentrische“ в словаре немецко » греческий (Перейти к греко » немецкий)

exzentrisch [ɛksˈtsɛntrɪʃ] ПРИЛ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Über eine exzentrische/kurvenförmige Bahn wird bei Verdrehung des Kunststofftopfes der Abstand der Töpfe verringert und die Bauteile werden verspannt.
de.wikipedia.org
Durch die exzentrische Lagerung werden die Zellen während der Rotation auf der Saugseite zunächst vergrößert, wodurch ein leichter Unterdruck entsteht.
de.wikipedia.org
Seine großspurigen Plakate und exzentrische Radio- und Fernsehwerbung machten ihn bald berühmt.
de.wikipedia.org
Häufig wurde die rothaarige Schauspielerin für psychotische oder exzentrische Figuren ausgewählt.
de.wikipedia.org
Während der Dreharbeiten zweifelte er allerdings, ob die exzentrische Rolle des schimpfenden Trinkers ihm nicht für alle Zeiten den Weg zum Film verbauen würde.
de.wikipedia.org
Er nimmt damit eine dorsale, exzentrische Position ein und die kleine Gelenkwanne des Schulterblattes verformt sich mit einer hinteren Ausziehung und vorderen Verkümmerung.
de.wikipedia.org
Gattungsmerkmale sind makabere, groteske und ironische Momente, exzentrische Figuren und teilweise übernatürliche Elemente wie Geister oder Gespenster.
de.wikipedia.org
Die Organisatoren des Sundance Film Festivals schrieben, die „exzentrische, lyrische Komödie“ thematisiere Sozialisierung und das Heranwachsen.
de.wikipedia.org
Zweitens die nachgebende (exzentrische) Phase, in der gegen die Schwerkraft nachgegeben wird, wie beispielsweise beim in die Hocke gehen bei Kniebeugen.
de.wikipedia.org
Die exzentrische Maximalkraft entspricht hierbei der messtechnischen Repräsentation der Absolutkraft (s. o.).
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский