Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
unmißverständlich
Πηγαίνετε

I. fahren <fährt, fuhr, gefahren> [ˈfaːrən] VERB неперех. +sein

1. fahren (losfahren):

fahren
αναχωρώ
der Zug fährt in fünf Minuten
το τρένο αναχωρεί σε πέντε λεπτά

2. fahren (sich fortbewegen, reisen, zurechtkommen):

fahren
πηγαίνω
mit dem Auto fahren
πηγαίνω με το αυτοκίνητο
Rollschuh fahren
πατινάρω
Ski fahren
κάνω σκι
Karussell fahren
ανεβαίνω στ' αλογάκια
er ist mit ihm immer gut gefahren перенос.
τα πήγαινε πάντα καλά μαζί του

3. fahren (verkehren):

fahren
περνώ, κυκλοφορώ
die Straßenbahn fährt alle zehn Minuten
το τραμ περνάει κάθε δέκα λεπτά

4. fahren (streichen, wischen):

fahren
περνώ
sich mit der Hand durch die Haare fahren
περνώ το χέρι μέσα από τα μαλλιά μου
der Schreck fuhr ihm in die Glieder
παρέλυσαν τα μέλη του από τον τρόμο
was ist denn in dich gefahren?
τι σ' έπιασε;

II. fahren <fährt, fuhr, gefahren> [ˈfaːrən] VERB перех.

1. fahren (Wagen):

fahren
οδηγώ

2. fahren (Straße, Umleitung):

fahren
παίρνω

3. fahren (Fracht):

fahren
μεταφέρω

4. fahren (Personen):

fahren
πηγαίνω
ich fahre dich nach Hause
θα σε πάω στο σπίτι
Präsens
ichfahre
dufährst
er/sie/esfährt
wirfahren
ihrfahrt
siefahren
Präteritum
ichfuhr
dufuhrst
er/sie/esfuhr
wirfuhren
ihrfuhrt
siefuhren
Perfekt
ichbingefahren
dubistgefahren
er/sie/esistgefahren
wirsindgefahren
ihrseidgefahren
siesindgefahren
Plusquamperfekt
ichwargefahren
duwarstgefahren
er/sie/eswargefahren
wirwarengefahren
ihrwartgefahren
siewarengefahren
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

fahr doch zu!
έλα, κάνε γρήγορα!
fahr bitte vorsichtig!
πήγαινε προσεκτικά, σε παρακαλώ!
fahr nicht so dicht auf!
κράτα απόσταση!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

An Samstagen fahren auf der Buslinie 9497 nur zwei Busse, an Sonntagen ist kein Betrieb.
de.wikipedia.org
Jeder Teilnehmer bzw. jedes Team hatte eine Kür zu fahren.
de.wikipedia.org
Verstöße gegen diese Gesetze werden sanktioniert und können zu Unterlassungs- und Schadensersatzklagen führen.
de.wikipedia.org
Fahren die Betroffenen korrekt und sind geübt in der Angstbewältigung empfiehlt sich der Übergang auf das Fahren mit dem eigenen Wagen.
de.wikipedia.org
So wurden Fahrverbote für Privatfahrzeuge mit zu hohen Emissionen erlassen, nachdem tageweise nur Fahrzeuge mit geraden oder ungeraden Nummern fahren durften.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре