pfaden [ˈpfaːdən] VERB перех. швейц.
pfaden (schneebedeckten Weg) s. räumen
räumen [ˈrɔɪmən] VERB перех.
1. räumen (wegräumen):
- räumen
- μαζεύω
- Sachen vom Tisch räumen
- μαζεύω τα πράγματα απ' το τραπέζι
2. räumen (einräumen):
- räumen
- βάζω
- die Kleider in den Schrank räumen
- τακτοποιώ τα ρούχα στην ντουλάπα
3. räumen (verlassen):
- räumen
- εγκαταλείπω
- das Feld räumen перенос.
- αποσύρομαι
4. räumen (leer machen):
- räumen
- αδειάζω, εκκενώνω
5. räumen (Minen):
- räumen
- εξουδετερώνω
6. räumen (Schnee):
- räumen
- καθαρίζω
7. räumen (Hindernisse):
- räumen
- βγάζω
Pfad <-(e)s, -e> [pfaːt] SUBST м.
- Pfad
- μονοπάτι ср.
- abseits ausgetretener Pfade перенос.
- έξω από τα συνηθισμένα μονοπάτια
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Erdgeschoss bestand aus zwei Räumen, die von einer frontparallelen Fachwerkwand getrennt waren.
de.wikipedia.org Der Hafen musste zeitweilig geschlossen werden, mehrere Minen wurden geräumt.
de.wikipedia.org Nachdem der Platz vor der Bank geräumt, Scharfschützen in Position gebracht und eine Kommandozentrale in der Nähe der Bank eingerichtet wurde, starten die Verhandlungen.
de.wikipedia.org Die Notwendigkeit des Wärmens bei diesen, meist in geschlossenen und heute beheizten Räumen getragenen Kleidern besteht heute kaum noch.
de.wikipedia.org Eine männliche Geheimgesellschaft traf sich in unterirdischen Tanz-Räumen und tanzte in Verkleidung bei öffentlichen Tänzen.
de.wikipedia.org