Переводы „ruh“ в словаре немецко » греческий

ruhen [ˈruːən] VERB неперех.

1. ruhen (ausruhen):

ruhen auch перенос.

αναπαύομαι

ich werde nicht eher ruhen, bis …

δε θα ησυχάσω ώσπου να …

möge er in Frieden ruhen!

ο Θεός να τον αναπαύσει!

2. ruhen (von Arbeit, Verkehr):

ruhen

σταματώ

3. ruhen (von Waffen):

ruhen

σιγώ

4. ruhen ЮРИД.:

ruhen

παύομαι

5. ruhen (Phrasen):

ruhen lassen (Angelegenheit)

αφήνω (προσωρινά)

Ruhen <-s> [ˈruːən] SUBST ср. ед. ЮРИД.

Ruhen

αδράνεια ж.

Ruhen

αναστολή ж.

Ruhen des Verfahrens

εκούσια διακοπή της δίκης

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1969 stand Neff kurz vor der Pleite: man hatte sich mit dem Kauf der Konkurrenzfirma Junker & Ruh übernommen.

de.wikipedia.org