Переводы „Aufbahrung“ в словаре немецко » испанский

Aufbahrung <-, -en> СУЩ. ж.

Aufbahrung

capilla ж. ardiente

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine Darstellung seiner Aufbahrung wurde als Lithografie verbreitet.

de.wikipedia.org

Die Tafeln zeigen die Trauer um eine verstorbene Athenerin, die Aufbahrung und Überführung zum Grab.

de.wikipedia.org

Die Zier des Leichnams spricht möglicherweise für eine Aufbahrung vor der Grablegung.

de.wikipedia.org

Er hatte während einer Aufbahrung, deren einziger Gast er war, die Leiche gegen Steine ausgetauscht.

de.wikipedia.org

In der neueren Zeit diente die Kapelle bis zur Errichtung einer neuen Leichenhalle als Ort der Aufbahrung und der Trauerfeierlichkeiten.

de.wikipedia.org

Heute dient die Michaelskapelle zur Aufbahrung der Verstorbenen.

de.wikipedia.org

Außerdem wird sie für zeremonielle Anlässe, wie zum Beispiel die Aufbahrung von verdienten Personen, genutzt.

de.wikipedia.org

Ein Sarg (Etymologie: Verkürzung vom griechischen sarkophagos [Fleischfresser], siehe: Sarkophag) ist ein Behältnis für den Transport, die Aufbahrung und die Beisetzung eines Leichnams.

de.wikipedia.org

Die begrifflich gemeinten Sargnägel sind nur diejenigen, mit denen der Sarg nach der Aufbahrung des Toten verschlossen wird.

de.wikipedia.org

Ein Steintisch zur Aufbahrung sowie mehrere Waschplätze zum Waschen der Füße sind vorhanden.

de.wikipedia.org