Переводы „Baumreihe“ в словаре немецко » испанский

Baureihe <-, -n> СУЩ. ж.

Baureihe

serie ж. (de construcción)

Baumriese <-n, -n> СУЩ. м. высок., лит.

Baumriese

árbol м. gigante(sco)

Baumrinde <-, -n> СУЩ. ж.

Baumrinde

corteza ж.

Sitzreihe <-, -n> СУЩ. ж.

Sitzreihe

fila ж. de asientos

Testreihe <-, -n> СУЩ. ж.

Testreihe

serie ж. de tests

baumhoch ПРИЛ.

baumhoch

alto como un árbol

baumhoch

de la altura de un árbol

Zeitreihe СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Zeitreihe (chronologisch geordnete Daten) спец.

serie (f) cronológica

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Heute steht auf dem Gelände eine Jugendherberge, der Umriss des Forts ist noch an der Baumreihe erkennbar.

de.wikipedia.org

Entlang der Bürgersteige gab es jeweils eine Baumreihe.

de.wikipedia.org

Die Deichkrone ist gemäß dem städtebaulichen Konzept in den westlichen und östlichen Anschlussbereichen mit einer Baumreihe versehen.

de.wikipedia.org

Sie ist durch eine Feldmauer und eine Baumreihe zweigeteilt.

de.wikipedia.org

Nur auf einem Teilabschnitt hiervon zeigt er etwas geschlungenen Verlauf und ist von einer Baumreihe begleitet.

de.wikipedia.org

Die Baumreihe in der Straßenmitte wurde entfernt, die Straße verschmälert, aber gleichzeitig die Gehwege verbreitert.

de.wikipedia.org

In der folgenden Nacht wurde es durch einen Windstoß in eine Baumreihe gedrückt und die Hülle zerrissen.

de.wikipedia.org

Getrennte Fahrbahnen mit grünen Mittelstreifen (großenteils mit einer Baumreihe) setzen sich über die mit Straßenbahn in eigener Mittellage kreuzende Danziger Straße hinweg fort.

de.wikipedia.org