Переводы Dystopie в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

distopía ж. ФИЛОС. высок., лит.

Dystopie ж. высок., лит.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Buch ist eine satirische Dystopie, die einige bereits heute erkennbare Tendenzen der Digitalisierung weiterspinnt.

de.wikipedia.org

Die Geschichte ist als eine Rückentwicklung in einen primitiven, kritischen und unproduktiven Zustand daher eine Dystopie.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz hierzu dient die Anti-Utopie, auch Dystopie genannt, der Abschreckung.

de.wikipedia.org

Als düstere Vision der Zukunft (Dystopie) steht Die Bestimmung – Letzte Entscheidung in der Tradition von Romanen wie 1984 oder der Report der Magd.

de.wikipedia.org

Die „Feuerwehr“ in dieser Dystopie ist nicht dazu da, Feuer zu löschen, sondern Feuer zu legen.

de.wikipedia.org

Andere Dystopien beschäftigen sich mit Themen wie systematischer Diskriminierung, Genetik, Fruchtbarkeit, Intelligenz oder Alter, um nur einige Beispiele zu nennen.

de.wikipedia.org

Mit diesen Worten beginnt die Geschichte von Fallout, die den Spieler in eine postapokalyptische Dystopie unserer eigenen Welt entführt.

de.wikipedia.org

Die folgenden Dystopien unterscheiden sich von allgemeinen dadurch, dass die Menschen/Menschheit durch außerirdische Invasoren unterdrückt werden.

de.wikipedia.org

Der Film wurde mit niedrigem Budget gedreht und handelt von einer kalten europäischen Dystopie.

de.wikipedia.org

Es ist eine Dystopie, der im Jahr 2154 auf der Erde spielt.

de.wikipedia.org