Переводы „Exequien“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

exequias

Exequien ж. pl

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ihr angeblicher Sarg wurde in der Kirche der Franziskaner, die im Ort bereits 1385 einen Ritterhof zu einer Terminei ausgebaut hatten und nun die Exequien feierten, beigesetzt.

de.wikipedia.org

Später war der Sarg eines römisch-katholischen Würdenträgers während seiner Exequien entsprechend aufgebahrt.

de.wikipedia.org

Zu Exequien erklingt die große Christkönigsglocke allein.

de.wikipedia.org

In der Kapelle fanden Festgottesdienste der Gemeinschaft, Andachten zum Schichtbeginn und Exequien statt.

de.wikipedia.org

Die von einem Priester, der die Pontifikalien tragen darf, im Rahmen von Exequien oder an Allerseelen zelebrierte Totenmesse heißt Pontifikalrequiem.

de.wikipedia.org

So vereinen sich hier sowohl Entschlafung, Exequien, Grablegung und Auferweckung beziehungsweise Assumptio animae.

de.wikipedia.org

Das Totenoffizium ist auch Teil der Exequien.

de.wikipedia.org

Als solcher leitete er die Exequien für den Verstorbenen.

de.wikipedia.org

In Anwesenheit von zahlreichen geistlichen und weltlichen Würdenträgern – auch von der deutschen Botschaft – nahm der Apostolische Nuntius die Exequien vor.

de.wikipedia.org

Auch Exequien der Menschen, die auf dem nahen Friedhof bestattet werden, werden hier gefeiert.

de.wikipedia.org