немецко » испанский

Markt <-(e)s, Märkte> [markt, pl: ˈmɛrktə] СУЩ. м. a. ЭКОН.

Markt СУЩ.

Статья, составленная пользователем

auf den Markt bringen

Статья, составленная пользователем
auf den Markt bringen ЭКОН.
sacar al mercado

Примеры со словом Markt

gemeinsamer Markt
mercado común
gedrückter Markt ФИНАНС.
mercado deprimido [o desanimado]
Behauptung auf dem Markt ЭКОН.
afirmación en el mercado
der Markt festigt sich
el mercado se consolida
auf dem [o. am] Markt (zum Verkauf)
a la venta
Billigwaren überschwemmten den Markt
productos baratos inundaron el mercado
den Markt abtasten
explorar el mercado
den Markt beherrschen/drücken
dominar/desanimar el mercado
der Gemeinsame Markt ЕС
el Mercado Común
der schwarze Markt
el mercado negro
abgeschwächter/aufnahmefähiger Markt
mercado desanimado/animado
freundlicher/schwacher Markt
mercado animado/desanimado [o flojo]
geschlossener/offener Markt
mercado cerrado/abierto
grauer/preisstabiler Markt
mercado gris/de precios estables
schrumpfender/übersättigter Markt
mercado decreciente/saturado
der Einstieg in einen Markt
la entrada en un mercado
auf den [o. zum] Markt gehen
ir al mercado
etw auf den Markt werfen
lanzar algo al mercado
etw auf den Markt bringen
lanzar algo al mercado
vom Käufer/Verkäufer beherrschter Markt
mercado dominado por el comprador/por el vendedor

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Bezogen auf den Markt darf es nur Verfahrensgerechtigkeit durch Festlegung von Spielregeln geben.
de.wikipedia.org
Um die hohen Transportkosten und Zölle der importierten Autos zu umgehen wurden an manchen Standorten Autofabriken gebaut, welche für den heimischen Markt produzierten.
de.wikipedia.org
Seine Motive fand er oft in Alltagsszenen – auf dem Markt, im Zirkus, oft auch zur Fastnacht – aber er schuf auch Landschaften und Porträts.
de.wikipedia.org
Die Risiken im Eigenhandel bestehen vor allem aus Markt- und Liquiditätsrisiken.
de.wikipedia.org
Damit wurde eine erste Konsolidierung des deutschen Markts eingeleitet.
de.wikipedia.org
Das Komitee ist zudem der Ansicht, dass das heutige Cannabisverbot überflüssig sei und jährlich Milliarden in den illegalen Markt pumpe.
de.wikipedia.org
Aufgrund des starken Anstiegs der Verwendung recycelter Rohstoffe, werden funktionierendes Abfallmanagement und Rückwärtslogistik unabdinglich und sind gleichzeitig ein vielversprechender Markt für Investitionen sowie Innovationen von Dienstleistungen und Produkten.
de.wikipedia.org
Sie setzte sich auf dem Markt jedoch nicht durch.
de.wikipedia.org
Für den deutschen Markt wurde ein Cover und Filmtitel verwendet, der auf einen Kampfsportfilm schließen lässt.
de.wikipedia.org
Horizontale Märkte sind gegenüber vertikalen Märkten offener und haben eine größere Zahl von Teilnehmern.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Markt" в других языках

"Markt" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное