Переводы „Militäreinheit“ в словаре испанско » немецкий

UME (Unidad Militar de Emergencia)

Militäreinheit für kurzfristigen Einsatz bei Notfällen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Tafeln (fortan Truppenteiltafel genannt) wurden nach festen Normen aus Gusseisen gefertigt und mit Angaben zu den zugehörigen Verwaltungs- und Militäreinheiten versehen.

de.wikipedia.org

Der letzte Wagen war für eine Militäreinheit reserviert.

de.wikipedia.org

Die Offiziere und Militäreinheiten lassen sich ihr als Garnison zuweisen.

de.wikipedia.org

Zudem belegen Zeugenaussagen sowie Videoaufnahmen, wie vereinzelte Polizisten der Menge halfen und eine anrückende Militäreinheit sich wieder zurückzog.

de.wikipedia.org

Nach deren Beendigung wurde er bis 1966 als Offizier und Stabsoffizier in verschiedenen Militäreinheiten eingesetzt.

de.wikipedia.org

Im Drogenkrieg werden Polizei- und Militäreinheiten gegen die im Drogenhandel tätigen kriminellen Organisationen (sogenannte mexikanische Drogenkartelle) eingesetzt.

de.wikipedia.org

Es gibt außerdem die Möglichkeit von Ländern, mit denen man alliiert ist oder ein Waffenhandels-Abkommen hat, Militäreinheiten zu bestellen.

de.wikipedia.org

Er kam 1914 in Haft, aus der er 1915 entlassen wurde, um zu seiner Militäreinheit zurückzukehren.

de.wikipedia.org

Das Kastell wurde 1918/19 von serbischen Militäreinheiten besetzt.

de.wikipedia.org

Je nach Epoche und Größe der Militäreinheit sprach man von Legionstross, Feld-Equipage, Bataillonstross, Regimentstross, Divisionstross oder Armeetross.

de.wikipedia.org