Переводы „Priorat“ в словаре испанско » немецкий

priorato

Priorat ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zeitweise befand sich an der Kapelle ein Priorat.

de.wikipedia.org

1150 wurde hier ein kleines Priorat des Zisterzienserordens gegründet.

de.wikipedia.org

Das Kloster wuchs im Laufe der Zeit zu einem zentralisierten Mönchsstaat heran, dem im 12. Jahrhundert über 200 Abteien und Priorate unterstellt waren.

de.wikipedia.org

Vom ehemaligen Priorat sind nur wenige Überreste sichtbar.

de.wikipedia.org

1962 bis 1964 wurde das Kloster vollkommen umgebaut und 1966 wurde es ein selbständiges Priorat.

de.wikipedia.org

Das Kloster wurde 1938 vom Priorat zur Abtei erhoben.

de.wikipedia.org

In die nachrevolutionäre Zeit fielen etliche Fremdnutzungen und Zerstörungen der Konventsgebäude des ehemaligen Priorates, wie sie heute noch teilweise erkennbar sind.

de.wikipedia.org

Im 13. Jahrhundert verblieben dann noch das Priorat und eine Kirche.

de.wikipedia.org

Das Kloster der Prämonstratenserinnen bekam den Status eines Priorats und hatte die Verfügungsgewalt über mehrere Kirchen im Umkreis.

de.wikipedia.org

1981 wurde das Priorat als geschütztes Baudenkmal in die Liste der Monuments historiques aufgenommen.

de.wikipedia.org