Переводы „Schiffsunglück“ в словаре испанско » немецкий

accidente naval

Schiffsunglück ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine Figur bleibt seit 1965 an ihrem Platz, weil sie damals bei einem Schiffsunglück scheinbar verloren gegangen, aber auf mysteriöse Weise wieder aufgetaucht war.

de.wikipedia.org

Erzählt wird von ihm, dass er drei bedeutende Schiffsunglücke überlebt hat.

de.wikipedia.org

Die Serpent eingerechnet, gab es in der Umgebung acht Schiffsunglücke mit insgesamt 245 Toten.

de.wikipedia.org

Das Schiffsunglück verursachte eine der ersten Ölkatastrophen, denn der Schoner fuhr als Tanker.

de.wikipedia.org

Unter der zivilen Besatzung und den Überlebenden der Antilles brach Panik aus, da ein weiteres Schiffsunglück bevorzustehen schien.

de.wikipedia.org

Mehrmals kam es an diesem Küstenabschnitt zu schweren Schiffsunglücken.

de.wikipedia.org

Durch das Schiffsunglück gingen auch die Ergebnisse seiner Recherchen verloren.

de.wikipedia.org

An der Südwestspitze steht ein großes Holzkreuz in Erinnerung an ein Schiffsunglück im Jahre 1907.

de.wikipedia.org

Die Schutzkapsel ist ein geprüftes und zugelassenes Bauteil, das den extremen Bedingungen gegen Schock, Aufschlag, Druck und Hitze, die bei einem Schiffsunglück entstehen können, widersteht.

de.wikipedia.org

Gesichert ist, dass keine australischen Schiffe in der Nähe des Schiffsunglücks waren oder entsendet worden waren.

de.wikipedia.org