Переводы „Sperrsitze“ в словаре немецко » испанский

Sperrsitz <-es, -e> СУЩ. м.

Sperrsitz (im Kino)

butaca ж. en las últimas filas

Sperrsitz (im Zirkus, Theater)

butaca ж. en las primeras filas

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In den vordersten Reihen befinden sich noch heute Sperrsitze.

de.wikipedia.org

Es weist 167 Sitzplätze, darunter noch original erhaltene Sperrsitze, und weitere Kuriositäten auf und dient seit der Eröffnung mit einigen Unterbrechungen für Theateraufführungen unterschiedliche regionaler und überregionaler Theatergruppen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen einer Modernisierung in den 1960ern wurde der ursprüngliche Orchestergraben und die Sperrsitze entfernt.

de.wikipedia.org

Die alten Sperrsitze sind zwar noch vorhanden, allerdings ist die Einteilung der Sitze in solche ohne und mit „Vergeltsgott“ nicht mehr zu bemerken.

de.wikipedia.org