Переводы „Toren“ в словаре немецко » испанский

Törin <-, -nen> СУЩ. ж.

Törin → Tor²

Смотри также Tor , Tor

Tor² (Törin) <-en, -en; -, -nen> [to:ɐ] СУЩ. м. (ж.) высок., лит. (Person)

Tor (Törin)

necio м.

Tor (Törin)

mentecato м.

Tor¹ <-(e)s, -e> [to:ɐ] СУЩ. ср.

1. Tor (große Tür):

Tor

portal м.

Tor

puerta ж.

2. Tor (Monument):

Tor

puerta ж.

3. Tor СПОРТ:

Tor (Gehäuse)

portería ж.

Tor (Treffer)

gol м.

im Tor stehen

estar en la portería

ein Tor schießen

marcar un gol

Tor¹ <-(e)s, -e> [to:ɐ] СУЩ. ср.

1. Tor (große Tür):

Tor

portal м.

Tor

puerta ж.

2. Tor (Monument):

Tor

puerta ж.

3. Tor СПОРТ:

Tor (Gehäuse)

portería ж.

Tor (Treffer)

gol м.

im Tor stehen

estar en la portería

ein Tor schießen

marcar un gol

Tor² (Törin) <-en, -en; -, -nen> [to:ɐ] СУЩ. м. (ж.) высок., лит. (Person)

Tor (Törin)

necio м.

Tor (Törin)

mentecato м.

Tor СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Tor (große Tür) ср.

portón м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In 5 Spielen, mit 2 Toren und 2 Assist, hatte er seinen Anteil am größten Erfolg einer deutschen Nachwuchsnationalmannschaft.

de.wikipedia.org

In der Qualifikation für die WM 2019 wurde sie in allen sieben ausgetragenen Spielen eingesetzt und war mit drei Toren zweitbeste schwedische Torschützin.

de.wikipedia.org

2018 war er Goalgetter mit 16 Toren.

de.wikipedia.org

Ein geschlängelter Pfad rief den Eindruck von größerem Abstand zwischen den vorderen Toren und dem Schlosseingang hervor.

de.wikipedia.org

Wegen der Halbzeitpause zwischen den ersten beiden Toren kann dieser jedoch nicht als lupenrein bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Hier wurde er Ende seiner ersten Saison mit insgesamt 264 Toren Torschützenkönig der Bundesliga.

de.wikipedia.org

Die Sportstätte besteht aus zwei überdachten Längstribünen und hinter den Toren zwei Stahlrohrränge unter freiem Himmel.

de.wikipedia.org

Mit 27 Toren in 59 Länderspielen ist er der Rekordschütze der marokkanischen Nationalmannschaft.

de.wikipedia.org

Mit sieben Toren in fünfzehn Spielen, sechs davon spielentscheidend, war er fast im Alleingang für die Aufholjagd seiner Mannschaft und den daraus resultierenden Klassenerhalt zuständig.

de.wikipedia.org

Er wird bei sehr schweren Toren verwendet oder wenn seitlich kein Platz für einen Direktantrieb ist.

de.wikipedia.org