немецко » испанский

Переводы „Verkündung“ в словаре немецко » испанский (Перейти к испанско » немецкий)

Verkündung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Verkündung (Ankündigung):

Verkündung

2. Verkündung ЮРИД.:

Verkündung
Verkündung (Gesetz)
Verkündung (Gesetz)
Verkündung (Testament)
Verkündung (Beschluss)

3. Verkündung швейц. (Aufgebot):

Verkündung
Verkündung

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Verkündung der Preisträger erfolgt in unregelmäßigen Abständen, meist in Rahmen von internationalen Fachmessen.
de.wikipedia.org
Kleider dokumentierte hierbei zwei Jahre lang das Leben einer Gruppe von Schülern, vom ersten Infotag bis zur Verkündung der Prüfungsnoten.
de.wikipedia.org
Schließlich wurde dem Antrag in einer mündlichen Verkündung zugestimmt.
de.wikipedia.org
Zum Ruf vor dem Evangelium und zur Verkündung des Evangeliums stehen die Gläubigen.
de.wikipedia.org
Ist der Erbe durch Verfügung von Todes wegen berufen, so beginnt die Frist nicht vor der Verkündung der Verfügung.
de.wikipedia.org
Sie waren für die sozialen Belange der Gemeinden zuständig ebenso wie für die Verkündung des Glaubens.
de.wikipedia.org
Die Verkündung des Vereinsverbots wurde von Durchsuchungen der Vereinsräume sowie u. a. von insgesamt zwölf Privatwohnungen führender Vereinsmitglieder begleitet.
de.wikipedia.org
Es ging ihnen darum das Sakrament der Buße aus der Verkündung hervorzuheben und seine Wertschätzung zu fördern.
de.wikipedia.org
Die innere Widersprüchlichkeit der Gesellschaft äußerte sich in einem breiten Spektrum politischer Stellungnahmen, das von der Verteidigung der Feudalordnung bis zur Verkündung revolutionärer Ideale reicht.
de.wikipedia.org
Amtliche Verkündungen und Bekanntmachungen standen jedoch in der Regel weiterhin im Bundesanzeiger und durften nur in gesetzlich geregelten Fällen im elektronischen Bundesanzeiger veröffentlicht werden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Verkündung" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina