Переводы „Verlöbnis“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

esponsales

Verlöbnis ср. высок., лит.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Verlöbnis musste er jedoch auf Anweisung seines Vaters beenden.

de.wikipedia.org

Die Vorschriften über das Verlöbnis (das Eheversprechen) haben zwischenzeitlich an Bedeutung verloren.

de.wikipedia.org

Das Verlöbnis wird vereinbart, was meist mit einem Festmahl kombiniert ist.

de.wikipedia.org

Aus dem Versprechen kann, wie bei jedem Verlöbnis, nicht auf Eingehung einer Lebenspartnerschaft geklagt werden.

de.wikipedia.org

Auch über den rechtlichen Status eheähnlicher Gemeinschaften und das Verlöbnis sind Bestimmungen enthalten.

de.wikipedia.org

Diese Weihestufe gehörte nicht zum Weihesakrament, kam aber vom Bedeutungsgehalt einem Verlöbnis vor der Eheschließung gleich.

de.wikipedia.org

Infolge dieser Zweifel löst sie das Verlöbnis.

de.wikipedia.org

Verlöbnis und Ehe kommen grundlegend dadurch zustande, dass beide Brautleute der Vermählung zustimmen.

de.wikipedia.org

Ein zweites Verlöbnis ging ebenfalls in die Brüche.

de.wikipedia.org

Dieses Verlöbnis wurde aber 1202 oder 1203 gelöst.

de.wikipedia.org