немецко » испанский

Переводы „amüsiert“ в словаре немецко » испанский (Перейти к испанско » немецкий)

I . amüsieren* [amyˈzi:rən] ГЛ. перех.

II . amüsieren* [amyˈzi:rən] ГЛ. возвр. гл. sich amüsieren

1. amüsieren (sich vergnügen):

wir haben uns prächtig amüsiert

2. amüsieren (sich lustig machen):

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Ein Film, der das Publikum in Spannung hält und amüsiert.
de.wikipedia.org
Besonders die kleinen Privatbühnen feiern Erfolge mit dem Boulevardstück, bei dem sich das Publikum vor allem über die Unzulänglichkeiten anderer, über Intrigen und Wortspiele amüsiert.
de.wikipedia.org
Er trinkt, amüsiert sich mit Freundinnen, verprasst Geld und ist trotz allem allein und unverstanden.
de.wikipedia.org
Am Ende stellt sich zudem heraus, dass sich der Landesvater über die Posse sehr amüsiert hat, da er die Rede, die die Bewohner so empörte, nie gehalten hat.
de.wikipedia.org
Hierbei liegt es eindeutig an der Sichtweise des Lesers, ob er sich über die Taten des Pfaffen empört oder amüsiert.
de.wikipedia.org
Deren Ehegatte amüsiert sich inzwischen mit einem süßen Mädel in einem Separee.
de.wikipedia.org
Doch statt brüskiert zu sein, ist diese amüsiert über das Geschenk.
de.wikipedia.org
Der Hof jedoch amüsiert sich bestens, denn man erwartete das Ungeschick der Handwerker bereits.
de.wikipedia.org
Die honorige Lesewelt scheint seinerzeit eher peinlich berührt und wenig amüsiert gewesen zu sein, mit Ausnahme des näheren Stinde-Umkreises.
de.wikipedia.org
Anfänglich ist man noch von der mitteilungsfreudigen Jungfer amüsiert, doch mit zunehmender Dauer der Seereise geht sie allen anderen in zunehmendem Maße nur noch auf den Geist.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"amüsiert" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina