Переводы „anthropologisch“ в словаре немецко » испанский

anthropologisch [antropoˈlo:gɪʃ] ПРИЛ.

anthropologisch

antropológico

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie haben eine epistemische (das Wissens- bzw. Glaubenssystem systematisch ordnende), soziale und anthropologische Funktion.

de.wikipedia.org

Der anthropologische Konsens scheint ein Kompromiss zu sein.

de.wikipedia.org

Die anthropologische Forschung hat belegt, dass es in jeder Gesellschaft bestimmte Regeln für Mahlzeiten gibt.

de.wikipedia.org

Im Berliner Zoo führte er 1879 im Rahmen seiner anthropologisch-ethnologischen Forschungen Körpermessungen an Samen durch.

de.wikipedia.org

Nur in der späteren Kammer wurden einer anthropologischen Studie zufolge die Reste von etwa 20 Personen gefunden.

de.wikipedia.org

In seinen Arbeiten beschäftigte er sich mit anthropologischen, religiösen, psychologischen, historischen und mystisch-spirituelle Themen.

de.wikipedia.org

Das Spektrum seiner Forschungen, in denen er historisch-philologische Kriterien mit einer sozio-anthropologischen Perspektive verbindet, reicht von konventioneller Literaturkritik bis hin zu volkskundlichen Untersuchungen.

de.wikipedia.org

Im Gefäßinneren befanden sich 1032 Gramm Leichenbrand, der anthropologisch und paläopathologisch untersucht wurde.

de.wikipedia.org

Ökonomen betonen zumeist, dass solche Betrachtungen lediglich als Modell zur Entwicklung ökonomischer Theorien dienten und damit keineswegs eine anthropologische Sicht vertreten werde.

de.wikipedia.org

Die Region um den Naturschutzpark hat eine aus anthropologischer Sicht sehr alte Geschichte.

de.wikipedia.org