ENTZOGEN - Перевод немецкий на испанский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

entzogen ГЛ.

entzogen прич. прош. вр. von entziehen

I. entziehen* неправ. ГЛ. перех.

1. entziehen (Erlaubnis, Unterstützung):

entziehen: quitar

entziehen: sacar лат. америк.

2. entziehen (Wort, Führerschein):

entziehen: retirar

3. entziehen (Flüssigkeit, Nährstoffe):

entziehen: extraer

diese Pflanze entzieht dem Boden viele Nährstoffe: esta planta extrae del suelo muchos nutrientes

4. entziehen (Hand, Arm):

entziehen: quitar

5. entziehen ХИМ. (extrahieren):

entziehen: extraer

entziehen: obtener un extracto дат. de

II. entziehen* неправ. ГЛ. возвр. гл. sich entziehen

1. entziehen (einer Verpflichtung):

sich entziehen: sustraerse дат. a

sich entziehen: rehuir

2. entziehen:

sich entziehen (einer Person): rehuir

sich entziehen (einer Umarmung): evitar

sie wollte ihn streicheln, doch er entzog sich ihr: quiso acariciarlo, pero la rehuyó

3. entziehen (verborgen bleiben):

sich entziehen: escaparse дат. a

das entzieht sich meiner Kenntnis: esto se escapa a mi conocimiento

III. entziehen* неправ. ГЛ. неперех. разг. (Süchtige)

entziehen: desintoxicarse

I. entziehen* неправ. ГЛ. перех.

1. entziehen (Erlaubnis, Unterstützung):

entziehen: quitar

entziehen: sacar лат. америк.

2. entziehen (Wort, Führerschein):

entziehen: retirar

3. entziehen (Flüssigkeit, Nährstoffe):

entziehen: extraer

diese Pflanze entzieht dem Boden viele Nährstoffe: esta planta extrae del suelo muchos nutrientes

4. entziehen (Hand, Arm):

entziehen: quitar

5. entziehen ХИМ. (extrahieren):

entziehen: extraer

entziehen: obtener un extracto дат. de

II. entziehen* неправ. ГЛ. возвр. гл. sich entziehen

1. entziehen (einer Verpflichtung):

sich entziehen: sustraerse дат. a

sich entziehen: rehuir

2. entziehen:

sich entziehen (einer Person): rehuir

sich entziehen (einer Umarmung): evitar

sie wollte ihn streicheln, doch er entzog sich ihr: quiso acariciarlo, pero la rehuyó

3. entziehen (verborgen bleiben):

sich entziehen: escaparse дат. a

das entzieht sich meiner Kenntnis: esto se escapa a mi conocimiento

III. entziehen* неправ. ГЛ. неперех. разг. (Süchtige)

entziehen: desintoxicarse

Präsens
ich	entziehe
du	entziehst
er/sie/es	entzieht
wir	entziehen
ihr	entzieht
sie	entziehen

Präteritum
ich	entzog
du	entzogst
er/sie/es	entzog
wir	entzogen
ihr	entzogt
sie	entzogen

Perfekt
ich	habe	entzogen
du	hast	entzogen
er/sie/es	hat	entzogen
wir	haben	entzogen
ihr	habt	entzogen
sie	haben	entzogen

Plusquamperfekt
ich	hatte	entzogen
du	hattest	entzogen
er/sie/es	hatte	entzogen
wir	hatten	entzogen
ihr	hattet	entzogen
sie	hatten	entzogen

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

1942 wurde ihm auch die Ausübung der Tätigkeit eines Helfers in Steuersachen aufgrund von „politischer Unzuverlässigkeit“ entzogen.

de.wikipedia.org

Als Druckmittel entziehen ihm die Geheimdienstleute seinen Passierschein und drohen, ihn vor seiner Familie zu outen, sollte er nicht mit ihnen zusammenarbeiten.

de.wikipedia.org

Das Immediatverhältnis zum Kaiser bedeutet, dass die stellvertretenden Generalkommandeure und die ihnen gleichgestellten Festungskommandanten jeder zivilen Kontrolle entzogen waren.

de.wikipedia.org

Nur dank seiner Verkleidungskünste kann er der Staatsgewalt stets ein Schnippchen schlagen und sich seiner Verhaftung entziehen.

de.wikipedia.org

Selbst die deutschen Besatzer können sich der Musik nicht entziehen.

de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "entzogen" в других языках

немецкий

сербский

немецкий

польский

немецкий

словенский

"entzogen" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный

Правописание и иностранные слова