Переводы „geheimnisumwitterte“ в словаре немецко » испанский

geheimnisumwittert ПРИЛ. высок., лит.

geheimnisumwittert

lleno de misterios

um das geheimnisumwitterte Schloss ranken sich viele düstere Geschichten

sobre el misterioso castillo se cuentan muchas historias lúgubres

Примеры со словом geheimnisumwitterte

um das geheimnisumwitterte Schloss ranken sich viele düstere Geschichten

sobre el misterioso castillo se cuentan muchas historias lúgubres

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er ist eine geheimnisumwitterte, zeitlich und örtlich nicht exakt lokalisierbare Persönlichkeit der englischen Literatur.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt der Handlung standen junge Frauen, deren bisheriges Leben durch Erbschaften, geheimnisumwitterte Schätze oder uralte Familienbande aus der Bahn geworfen wird.

de.wikipedia.org

Heute zeigt die geheimnisumwitterte Ruine außer geringen Mauerresten noch den Stumpf des runden Bergfriedes.

de.wikipedia.org

Es gelang ihr, Schauer des Geheimnisvollen und Übernatürlichen zu erzeugen und gleichzeitig typische Orte wie das geheimnisumwitterte Schloss in den Bergen zu etablieren.

de.wikipedia.org