Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
gekümmert
preocupado
I. kümmern [ˈkʏmɐn] ГЛ. возвр. гл. sich kümmern
1. kümmern (sich beschäftigen):
sich kümmern um
preocuparse de
sich kümmern um
ocuparse de
ich muss mich um alles kümmern!
¡tengo que preocuparme de todo!
sich darum kümmern, dass ...
preocuparse de que... +сослаг.
er kümmert sich nicht darum, was die Leute denken
no le importa lo que piense la gente
2. kümmern (sorgen):
sich kümmern um
cuidar de
sich kümmern um
mirar por
ich kümmere mich um die Kinder
yo cuido a los niños
kümmer dich ein bisschen um sie!
¡ocúpate un poco de ella!
II. kümmern [ˈkʏmɐn] ГЛ. перех.
kümmern
importar, interesar
das kümmert mich nicht
eso no me interesa
was kümmert Sie das?
¿a Ud. qué le importa?
das braucht uns nicht zu kümmern
eso no es asunto nuestro
das braucht uns nicht zu kümmern
a nosotros eso ni nos va ni nos viene
Запись в OpenDict
kümmern ГЛ.
sich kümmern
encargarse, responsabilizarse, atender
sich kümmern
resolver
Präsens
ichkümmere
dukümmerst
er/sie/eskümmert
wirkümmern
ihrkümmert
siekümmern
Präteritum
ichkümmerte
dukümmertest
er/sie/eskümmerte
wirkümmerten
ihrkümmertet
siekümmerten
Perfekt
ichhabegekümmert
duhastgekümmert
er/sie/eshatgekümmert
wirhabengekümmert
ihrhabtgekümmert
siehabengekümmert
Plusquamperfekt
ichhattegekümmert
duhattestgekümmert
er/sie/eshattegekümmert
wirhattengekümmert
ihrhattetgekümmert
siehattengekümmert
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ein Heiler kümmert sich um alle ihre Belange und gibt Lebensratschläge, und auch die Empfangsdame hat immer einen Kommentar bereit.
de.wikipedia.org
Neben der wirtschaftlichen Komponente innerhalb seiner Spedition hat sich der Spieler ferner um sein Privatleben zu kümmern.
de.wikipedia.org
Zudem gab er an, dass er infolge steigender Hinrichtungszahlen sich nicht mehr ausreichend um seine Abdeckerei kümmern könne, die er während seiner Scharfrichtertätigkeit weitergeführt hatte.
de.wikipedia.org
Hingegen werde sie die Spitzenpolitiker nicht weiter anflehen, sich um die Zukunft der jungen Generation zu kümmern.
de.wikipedia.org
Die neue Eigentümerin kümmerte sich zunächst lange kaum um den Erhalt der Bausubstanz, die Mieter „[…] fanden nie einen Ansprechpartner auf Vermieterseite“.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре