Переводы „krankenversichert“ в словаре немецко » испанский

ich bin privat krankenversichert

estoy afiliado a un seguro de enfermedad privado

Переводы „krankenversichert“ в словаре испанско » немецкий

tener seguro de enfermedad

krankenversichert sein

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Wer Mindestsicherung bezieht, ist automatisch krankenversichert und erhält die e-card.

de.wikipedia.org

Bei privat krankenversicherten Arbeitnehmern bleibt in der Regel die Krankenkasse zuständig, bei der der Arbeitnehmer zuletzt versichert war.

de.wikipedia.org

Seit den 1930er Jahren bestand für Angestellte im Bergbau und bei der Knappschaft krankenversichert angestellte Mitarbeiter ein Mehrleistungsanspruch.

de.wikipedia.org

Der Bedarf an orthopädischen Schuhen umfasst den Eigenanteil, den gesetzlich krankenversicherte Personen für die Beschaffung von orthopädischen Schuhen zu entrichten haben.

de.wikipedia.org

Eine Beteiligung an diesen zusätzlichen Behandlungskosten sehen die Fürsorgesysteme der Grundsicherung für Arbeitsuchende und der Lebensunterhaltsleistungen der Sozialhilfe für privat krankenversicherte Leistungsbeziehende nicht vor.

de.wikipedia.org

Eine ambulante Restkostenversicherung ist eine private Krankenzusatzversicherung, die den Versicherungsschutz gesetzlich krankenversicherter Personen erweitert.

de.wikipedia.org

Bei Versorgungsberechtigten, die gesetzlich beziehungsweise freiwillig krankenversichert sind, fallen während der Leistungsbezugsphase die vollen Beiträge (Arbeitgeber- und Arbeitnehmeranteil) zur gesetzlichen Kranken- und Pflegeversicherung an.

de.wikipedia.org

Außerhalb der ambulanten Versorgung der gesetzlich krankenversicherten Patientinnen gibt es weitere Indikationen.

de.wikipedia.org

Etwa 10,8 Prozent der Versicherten waren 2017 privat krankenversichert.

de.wikipedia.org

Bereits im Jahr 2002 waren durch das 30-Baht-Programm 45,3 Millionen Menschen krankenversichert.

de.wikipedia.org